Paroles et traduction مشاري العفاسي - صلي ع النبي

صلي ع النبي

كلمات اغنية يا غرامي عيضة المنهالي
يا غرامي الأولي وينك زآد قلبي في تعليله
ليش ما ترحم محبينك صآحبك قآطع موآصيله
فرقوا ما بيني و بينك و أحرموا جفني مذآهيله
عقب ذآك الزين وآشينك تتبع العآذل و تصغيله
ع الوفا كآنت عنآوينك ما تثني العهد و تميله
روحوا بك بدلوا زينك وش بسوي قلت الحيلة
ف الحشى كآنت بسآتينك و أصبحت غدرآنها محيلة
رآح ما جآدت به إيدينك رآح ذآك الزرع و ظليله
شوف حآلي طآلع ب عينك عقب ما صبحك بطى ليله
دمع عيني كنه ضبينك لي بطت تنحب مسآييله

Worship the Prophet

Lyrics of the song "Oh my first love" by Aydah Al-Menehali
Oh my first love, where are you? My heart aches for you.
Why don't you have mercy on your lover? You've cut off all contact with him.
They separated me from you and deprived my eyes of sleep.
After all that beauty and loveliness, you follow the slanderer and believe him.
You used to be loyal and true, you wouldn't break your promise or betray him.
They took you away and replaced your beauty. What can I do? I'm helpless.
Your heart used to be a garden, but now it's a barren wasteland.
Everything you worked for is gone, the plants and their shade.
Look at me, my eyes are swollen from crying all night.
My tears are like a flood, they never stop flowing.