Mishary Al Afasy, Mishary El Afasi & Mishary Rashed Alafasy - Sourat Al Lail - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mishary Al Afasy, Mishary El Afasi & Mishary Rashed Alafasy - Sourat Al Lail




Sourat Al Lail
Сура Аль-Лайл
Wallaili idzaa yaghsya
Клянусь ночью, когда она покрывает!
Wannahaari idzaa tajalla
Клянусь днем, когда он проясняется!
Wamaa khalaqadz-dzakara wal antsa
Клянусь тем, Кто создал мужчину и женщину!
Inna sa'yakum lasyatta
Воистину, ваши деяния различны.
Fa-ammaa man a'tha waattaqa
Тот, кто раздавал милостыню и был богобоязнен,
Washaddaqa bil husna
И признавал наилучшее [свидетельство о Едином Боге],
Fasanuyassiruhu lilyusra
Тому Мы облегчим путь к легчайшему Раю].
Wa-ammaa man bakhila waastaghna
А кто был скуп, сторонился [милостыни]
Wakadz-dzaba bil husna
И считал ложью наилучшее [свидетельство о Едином Боге],
Fasanuyassiruhu lil'usra
Тому Мы облегчим путь к тягчайшему Аду].
Wamaa yughnii 'anhu maaluhu idzaa taradda
И не поможет ему его богатство, когда он будет низвергнут Ад].






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.