Paroles et traduction Mishima - Deixa'm creure
Era
el
negre
profund
dels
teus
ulls
It
was
the
deep
black
of
your
eyes
Des
del
fons
de
la
teva
mirada
From
the
depths
of
your
gaze
S'intueix
el
fulgor
d'una
llum
The
glow
of
a
light
is
sensed
Però
és
tan
tènue
i
tan
lleu
i
s'apaga.
But
it's
so
faint
and
so
light
and
fades.
Deixa'm
creure,
deixa'm
creure
en
tu.
Let
me
believe,
let
me
believe
in
you.
Un
estel
en
la
nit
clara
d'hivern
A
star
in
the
clear
winter
night
Em
fa
allunyar
enmig
de
la
tempesta
Makes
me
wander
off
amidst
the
storm
La
teva
ombra
envoltada
de
llum
Your
shadow
surrounded
by
light
Reflexa
la
lluna
rere
la
finestra.
Reflects
the
moon
behind
the
window.
Creu
en
mi,
Creu
en
mi.
Believe
in
me,
believe
in
me.
Deixa'm
creure,
deixa'm
creure
en
tu.
Let
me
believe,
let
me
believe
in
you.
Deixa'm
creure,
deixa'm
creure
en
tu.
Let
me
believe,
let
me
believe
in
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.