Paroles et traduction Mishima - El corredor

Avui hem tocat a València i jo em
Trobava fatal.
M'he oblidat d'alguns versos, però ara
Ja m'és igual.
Demà, a Castelló, segur que anirà
Millor.
Però la gent no té un duro i ¿saps què?
Crec que t'enyoro.

Et deu semblar ridícul que em posi tan
Trist,
Però és que ho veig tot tan fràgil...
¡Si veiessis les cares que posa la gent
Quan toquem Ull salvatge!

Crec que els nois també se senten així.
Hem sigut tan feliços aquests dos
últims dies
Que, si la gira durés cent mil vides o més
I no poguéssim tornar a casa mai més,
No sé què faríem.

Hi ha un corredor que relliga totes les
Cançons.
Del nord al sud o del sud al nord,
Sempre tens el mar al costat.
I quan fa sol i ens espera una taula
Parada en algun lloc,
I tenim el cap emboirat pel concert de
La nit anterior,
Et podria jurar que no he estat
Mai delcel més a prop.

De vegades, quan entenc que tot penja
D'un fil,
Del privilegi o miracle que em seguiu
Fent costat,
Us ho voldria agrair amb una cançó.
Però, per no fer tan el pilota,
L'he anomenat
El corredor.

Hi ha un corredor que relliga totes les
Cançons.
Del nord al sud o del sud al nord,
Sempre tens el mar al costat.
I quan fa sol i ens espera una taula
Parada en algun lloc,
I tenim el cap emboirat per l'alcohol de
La nit anterior,
Et podria jurar que no he estat mai del
Cel més a prop.

Mai més a prop.

Сегодня мы коснулись друг друга в Валенсии, и я ...
Это было фатально.
Я забыл несколько стихов, но теперь ...
Так как я равный.
Завтра, в Кастельоне, конечно, будешь.
Лучший.
Но люди не бывают жесткими, и знаешь что?
Я думаю, что ты жаждешь.

Вы десять кажетесь смешными, что я так выразился.
Печальный,
Но неужели все, что я вижу, так хрупко...
-Если бы это были лица, которые заставляют людей
Выглядеть дикими!

Я думаю, что и парни чувствуют то же самое.
Мы были так счастливы эти двое
последние дни.
Это если путешествие продлится сто тысяч жизней или больше.
И мы никогда не сможем вернуться домой,
Я не знаю, что мы будем делать.

Есть коридор, который соединит все ...
Песни.
С севера на юг или с юга на север.
Всегда есть море.
А когда светит солнце, мы ждем, что нас накроют за столом.
Остановись где-нибудь.
И мы подписываем наши последние обновления в Твиттере концертом
Прошлой ночью...
Ты можешь поклясться, что я не был.
Делсель никогда не приближался.

Иногда, когда я понимаю, что все зависает ...
Нить
Привилегии или чуда, за которой я следую.
Выравнивание,
Мы хотели бы поблагодарить песней.
Но, чтобы не сделать так, мяч,
Я назвал ...
Брокер.

Есть коридор, который соединит все ...
Песни.
С севера на юг или с юга на север.
Всегда есть море.
А когда светит солнце, мы ждем, что нас накроют за столом.
Остановись где-нибудь.
И мы подписываем наши последние обновления в Твиттере на алкоголь
Прошлой ночью...
Ты можешь поклясться, что я никогда не был ...
Небо ближе.

Все ближе.