Paroles et traduction Mishima - Qui n'ha begut

Qui n'ha begut en tindrà set tota
La vida. Qui ho ha deixat
Ja no suporta el pas dels dies.
Enganxa més que l'heroïna,
I es tan eficaç, tan eficaç com
L'aspirina.
Diu que et transporta a un altre
Planeta, t'inflama el cor amb
Mil somriures i del cel fa caure
Espurnes d'or per cada moment
Que tornes a viure.

I ara tu digue'm si és veritat
El que m'han dit que vas
Explicant. Diu que tu també ho
Has provat. Digue'm que ho
Recordes? O quan ho deixes tot
S'oblida?

I ara tu digue'm si és veritat
O tu tampoc saps ben bé de què
Et parlo. Digue'm que és veritat.
Digue'm que no pot ser que això
També sigui mentida.

Diu que et transporta a un altre
Planeta, t'inflama el cor amb
Mil somriures i del cel fa caure
Espurnes d'or per cada moment
Que tornes a viure.

Те, кто выпьет, получат семь.
Жизнь. кто ее оставил
Я больше не могу терпеть, как проходят дни.
Больше, чем героин.
И это так же эффективно, так же эффективно, как
Аспирин.
Он говорит, что переносит тебя к другому.
Планета, она воспламеняет твое сердце.
Тысяча улыбок с неба.
Золотые искры за каждое мгновение.
Что ты снова живешь.

Теперь скажи мне, правда ли это.
Мне сказали, что ты уходишь.
Объясняя. он говорит, что ты тоже.
Ты пытался. Скажи мне это.
Помнишь, когда ты все бросаешь?
Забыть?

Теперь скажи мне, правда ли это.
Ты также не знаешь, что ...
Я говорю с тобой, скажи мне, что это правда.
Скажи мне что этого не может быть
Это тоже ложь.

Он говорит, что переносит тебя к другому.
Планета, она воспламеняет твое сердце.
Тысяча улыбок с неба.
Золотые искры за каждое мгновение.
Что ты снова живешь.