Paroles et traduction Mishino - Stratení

Stratení

Každý deň dúfam že to raz nájdem
Každý deň dúfam že príde ten deň
Kedy znovu objavím nádej
Ale ja v to dúfam stále

Určite to poznáš bol si raz na dne
Je to hrozné dianie
Keby som mohol mať jedno prianie
Prial by som si nebyť stratený
Byť medzi hviezdami

Byt medzi hviezdami
Lietať slnečnou sústavou
A byť znova nájdený
Tak mi pomôž už nechcem byť stratený
Nechcem byť stratený

Stratení
To sme asi my
Stratení
To sme asi my
Stratení
To sme asi my
Stratení
Tak to sme asi my
Kedy sa nájdeme sa pýtam stále
Kedy sa nájdeme to nie je normálne
Kedy sa nájdeme sa pýtam stále
Kedy sa nájdeme to nie je normálne

Niekde medzi Marsom a Venušou
Tam sme stále my
Stále zaseknutý
Niekde medzi Marsom a Venušou
Tam sme stále my
Stále zaseknutý

Vystup z toho kolotoča emócií
Predtým ako sa ťa to zmocní
Z tej horskej dráhy
Vlastne to mám stále v hlave
Netuším čo mi ide ňou práve

Každý z nás potrebuje nachvíľu vypnúť
Zahodiť emócie a byť bez citu
Dostať z hlavy
(Dostať z hlavy)
Toxicitu
Otvoriť oči, a vrátiť sa k svetu

Stretneme sa pri obežnej dráhe
Zabudni na problémy
Obletíme planéty
Potom skončíme znova nohami na zemi
Dúfam že raz aj s úsmevom na tvári

Stratení
To sme asi my
Stratení
To sme asi my
Stratení
To sme asi my
Stratení
Tak to sme asi my
Kedy sa nájdeme sa pýtam stále
Kedy sa nájdeme to nie je normálne
Kedy sa nájdeme sa pýtam stále
Kedy sa nájdeme to nie je normálne

Perdus

Chaque jour, j'espère que je le trouverai un jour
Chaque jour, j'espère que ce jour viendra
Quand je retrouverai l'espoir
Mais j'espère toujours en moi

Tu dois le savoir, tu as été au fond du trou un jour
C'est une situation terrible
Si j'avais un souhait
Je souhaiterais ne pas être perdu
Être parmi les étoiles

Être parmi les étoiles
Voler dans le système solaire
Et être retrouvé
Alors aide-moi, je ne veux plus être perdu
Je ne veux plus être perdu

Perdus
C'est peut-être nous
Perdus
C'est peut-être nous
Perdus
C'est peut-être nous
Perdus
C'est peut-être nous
Quand nous nous retrouverons, je me le demande toujours
Quand nous nous retrouverons, ce n'est pas normal
Quand nous nous retrouverons, je me le demande toujours
Quand nous nous retrouverons, ce n'est pas normal

Quelque part entre Mars et Vénus
Nous sommes toujours là
Toujours coincés
Quelque part entre Mars et Vénus
Nous sommes toujours là
Toujours coincés

Sors de cette montagne russe émotionnelle
Avant qu'elle ne te submerge
De cette montagne russe
En fait, j'y pense toujours
Je ne sais pas ce qui me traverse l'esprit en ce moment

Chacun d'entre nous a besoin de déconnecter un moment
Jeter les émotions et être sans sentiment
Sortir de la tête
(Sortir de la tête)
La toxicité
Ouvrir les yeux et retourner au monde

Nous nous rencontrerons en orbite
Oublie les problèmes
Nous ferons le tour des planètes
Puis nous finirons par poser à nouveau les pieds sur terre
J'espère qu'un jour, nous aurons aussi le sourire aux lèvres

Perdus
C'est peut-être nous
Perdus
C'est peut-être nous
Perdus
C'est peut-être nous
Perdus
C'est peut-être nous
Quand nous nous retrouverons, je me le demande toujours
Quand nous nous retrouverons, ce n'est pas normal
Quand nous nous retrouverons, je me le demande toujours
Quand nous nous retrouverons, ce n'est pas normal