Paroles et traduction Mishino - napíš mi, zavolaj mi

napíš mi, zavolaj mi

Keby sa o mňa ešte zaujímaš
A pýtaš sa jak mám
Tak sa mám asi fajn
Tak sa mám asi fajn

Napíš mi
Zavolaj mi
Len mi daj vedieť
Len mi daj vedieť čo je s tebou baby
Napíš mi
Zavolaj mi
Len mi daj vedieť
Len mi daj vedieť čo je s tebou baby
Napíš mi

Aj tak mi moc mi chýbaš
Tak koho je to chyba
Keby sa mám napiť z vína
Za to koľko krát si mi ublížila
Tak by padla cela fľaša
A rozbila by sa ako budúcnosť naša

Napíš mi
Zavolaj mi
Len mi daj vedieť
Len mi daj vedieť čo je s tebou baby
Napíš mi (Napíš mi)
Zavolaj mi (Zavolaj mi)
Len mi daj vedieť
Len mi daj vedieť čo je s tebou baby
Napíš mi (Napíš mi)

Každý deň čakám na to že mi napíšeš
Každý deň čakám na to že mi zavoláš
Stratený v tomto svete bez teba
Čo to má znamenať
Asi som prestal pre teba niečo znamenať
Zrazu sme od seba odtrhnutý
Je to zmena na ktorú nie som pripravený
Ani ty, ani ja

Write to me, call me

If you still care about me
And ask how I am
Then I'm probably fine
Then I'm probably fine

Write to me
Call me
Just let me know
Just let me know what's up with you, baby
Write to me
Call me
Just let me know
Just let me know what's up with you, baby
Write to me

I miss you so much anyway
So whose fault is it
If I had to drink from wine
For how many times you hurt me
The whole bottle would fall
And break like our future

Write to me
Call me
Just let me know
Just let me know what's up with you, baby
Write to me (Write to me)
Call me (Call me)
Just let me know
Just let me know what's up with you, baby
Write to me (Write to me)

Every day I wait for you to write me
Every day I wait for you to call me
Lost in this world without you
What does that mean
I guess I stopped meaning something to you
Suddenly we're torn away from each other
It's a change that I'm not ready for
Neither you, nor me