Paroles et traduction Mishino - napíš mi, zavolaj mi

napíš mi, zavolaj mi

Keby sa o mňa ešte zaujímaš
A pýtaš sa jak mám
Tak sa mám asi fajn
Tak sa mám asi fajn

Napíš mi
Zavolaj mi
Len mi daj vedieť
Len mi daj vedieť čo je s tebou baby
Napíš mi
Zavolaj mi
Len mi daj vedieť
Len mi daj vedieť čo je s tebou baby
Napíš mi

Aj tak mi moc mi chýbaš
Tak koho je to chyba
Keby sa mám napiť z vína
Za to koľko krát si mi ublížila
Tak by padla cela fľaša
A rozbila by sa ako budúcnosť naša

Napíš mi
Zavolaj mi
Len mi daj vedieť
Len mi daj vedieť čo je s tebou baby
Napíš mi (Napíš mi)
Zavolaj mi (Zavolaj mi)
Len mi daj vedieť
Len mi daj vedieť čo je s tebou baby
Napíš mi (Napíš mi)

Každý deň čakám na to že mi napíšeš
Každý deň čakám na to že mi zavoláš
Stratený v tomto svete bez teba
Čo to má znamenať
Asi som prestal pre teba niečo znamenať
Zrazu sme od seba odtrhnutý
Je to zmena na ktorú nie som pripravený
Ani ty, ani ja

напиши мне, позвони мне

Если ты мной еще интересуешься
И спрашиваешь, как я
То у меня все хорошо, наверное
То у меня все хорошо, наверное

Напиши мне
Позвони мне
Просто дай знать
Просто дай знать, как ты, малышка
Напиши мне
Позвони мне
Просто дай знать
Просто дай знать, как ты, малышка
Напиши мне

Ты мне все равно очень нужна
Так чья это вина?
Если бы я выпил вина
За то, сколько раз ты меня обидела
То упала бы вся бутылка
И разбилась бы, как наше будущее

Напиши мне
Позвони мне
Просто дай знать
Просто дай знать, как ты, малышка
Напиши мне (Напиши мне)
Позвони мне (Позвони мне)
Просто дай знать
Просто дай знать, как ты, малышка
Напиши мне (Напиши мне)

Каждый день жду, что ты напишешь
Каждый день жду, что ты позвонишь
Потерян в этом мире без тебя
Что это значит?
верное, я перестал что-то значить для тебя
Вдруг мы оторваны друг от друга
Это перемена, к которой я не готов
Ни ты, ни я