Paroles et traduction Misi - Un Elefante Muy Elegante

Un Elefante Muy Elegante

África
África
Un elefante
Muy elegante
A una avestruz que viajaba en bus
Dijo: venga usted, la invito a conocer
A la jirafa que usa gafas
Y con ellas puestas, puede leer
¿Quiere conocer también al chimpancé?
Al chimpancé que habla muy bien francés
Pues en París donde un buen amigo
La nariz mordió un cocodrilo
Desde entonces habla perfecto
El francés, oui, oui
El francés, oui, oui
El francés
Un hipopótamo dijo: "no, que no"
Yo sé más bien donde pueden ir
Se podrán reír, y también divertir
Al ver la cebra con la culebra
Muy bien abrazadas bailando el twis
Ya verán que sí, bailan muy bien el twis
Y lo mejor, es cuando al terminar
Por dar tantas vueltas y vueltas
Se emborrachan y como muertas
De la risa nadie las puede levantar
Jijí, jajajá, jijí, jajajá

A Very Elegant Elephant

Africa
Africa
An elephant
Very elegant
To an ostrich traveling by bus
Said: come on, I invite you to meet
The giraffe who wears glasses
And with them on, can read
Do you want to meet the chimpanzee too?
The chimpanzee who speaks very good French
Since in Paris, where a good friend
A crocodile bit its nose
Since then, it has been speaking perfect
French, yes, yes
French, yes, yes
French
A hippopotamus said: "oh, no."
I know better where you can go
You will be able to laugh, and also be amused
When you see the zebra with the snake
Very well-embraced, dancing the twist
You will see that yes, they dance the twist very well
And the best part is, when they finish
From giving so many turns and turns
They get drunk and as dead
Nobody can lift them from laughter
Hee-hee. Ha-ha-ha. Hee-hee. Ha-ha-ha.