MISIA - 太陽の地図 (Gomi’s Vajra Mix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MISIA - 太陽の地図 (Gomi’s Vajra Mix)




太陽の地図 (Gomi’s Vajra Mix)
Sun's Map (Gomi's Vajra Mix)
Good day for you Good day for me 心から
Good day for you, good day for me, with all my heart
いつも 今日の君が 一番好きさ
Always, the you of today is the one I love best
Good day for you 楽しい出来事が
Good day for you, may you have many happy events
君に ありますように
I hope they come to you
Wake up! 朝の5時 明けてく空
Wake up! At five in the morning, the sky lights up
眩しい光が 世界をノックする
Dazzling light knocks on the world
陽射しを浴びて 咲いていく花を
Trace the flowers blooming in the sunlight
辿ってみれば それは 太陽の道
If you follow them, you'll find the path to the sun
Good day for you Good day for me
Good day for you, good day for me
願ってる事が 一つ きっと 叶う気がする
I have a feeling that one of my wishes will come true
Good day for me 生まれ変わっていく
Good day for me, I'm being reborn
今日に 幸せあれ
May today bring you happiness
Stand up! 7時過ぎ 鳥が歌う
Stand up! A little after seven, the birds are singing
目覚める街は 賑やかになっていく
The awakening town is becoming lively
かざした指の 隙間からキラリ
From between the fingers of my raised hand, it shines
思わず ウィンクした 太陽の道
The path to the sun, winking at me
Good day for you Good day for me 心から
Good day for you, good day for me, with all my heart
いつも 今日の君が 一番好きさ
Always, the you of today is the one I love best
Good day for you 楽しい出来事が
Good day for you, may you have many happy events
君に おこるように
May they come to you
できるとか できない とかじゃなくて
It's not about whether you can or can't do it
やれば やるほど 見えてくるもの
The more you do, the more you'll see
それが 僕が手にする 太陽の地図
That's the sun's map that I hold in my hand
ほら 時計はもう 8時!
Look, it's already eight o'clock!
Good day for you Good day for me
Good day for you, good day for me
幸せな事が きっと 今日 起こる気がする
I have a feeling that something good is going to happen today
Good day for you 生まれ変わる君に
Good day for you, to you who is being reborn
もっと 幸せあれ
May you have even more happiness
Good day for you Good day for me 心から
Good day for you, good day for me, with all my heart
いつも 今日の君が 一番好きさ
Always, the you of today is the one I love best
Good day for you 楽しい出来事が
Good day for you, may you have many happy events
君に ありますように
I hope they come to you





Writer(s): Misia, Gomi, misia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.