MISIA - 歌を歌おう(24時間テレビ ver.) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MISIA - 歌を歌おう(24時間テレビ ver.)




歌を歌おう(24時間テレビ ver.)
Let's Sing a Song (24 Hour TV version)
歌を歌おう悲しいときこそ
Let's sing a song when we're sad
歌を歌おう寂しいときこそ
Let's sing a song when we're lonely
歌を歌おう生命かけて
Let's sing a song with all our heart
あなたに届くように
So that it will reach you
暗闇に迷いながら 希望を
While wandering in the darkness, I'll believe in hope
信じてるあなたの笑顔は美しい
Your smile is beautiful
たとえばどんなに苦しいときでも
For example, even when it's really hard
あなたのように笑いたい
I want to smile like you
涙はこれで終わりにしよう
Let's end the tears here
祈りはいつか届くだろう
Our prayers will reach you someday
ほんとうのしあわせに
To true happiness
たどり着けますように
May we find it
歌を歌おう悲しいときこそ
Let's sing a song when we're sad
歌を歌おう寂しいときこそ
Let's sing a song when we're lonely
歌を歌おうこころ込めて
Let's sing a song with all our hearts
あなたに届くように
So that it will reach you
止められる筈もない 夢を
Dreams that can't be stopped
止めるのはいつでも私だった
It was always me who stopped them
不安に怯える心を開いて
Opening my heart that's been trembling with fear
私らしく生きたい
I want to live as myself
涙はこれで終わりにしよう
Let's end the tears here
未来を信じて生きよう
Let's live believing in the future
ほんとうのさいわいを
Let's find true happiness
みつける旅に出よう
Let's go on a journey to find it
歌を歌おう嬉しいときこそ
Let's sing a song when we're happy
歌を歌おう恋したときこそ
Let's sing a song when we fall in love
歌を歌おう愛の全てが
Let's sing a song with all the love we have
あなたに届くように
So that it will reach you
歌を歌おう悲しいときこそ
Let's sing a song when we're sad
歌を歌おう寂しいときこそ
Let's sing a song when we're lonely
歌を歌おう生命かけて
Let's sing a song with all our heart
あなたに届くように
So that it will reach you





Writer(s): Masashi Sada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.