MISIA - 風のない朝 星のない夜 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction MISIA - 風のない朝 星のない夜




風のない朝 星のない夜
Wind-less Morning, Starless Night
全部じゃなくていい
Not everything
笑い声 横顔
Your laughter, your profile
あなたの小さな欠片を
A small piece of you
ひとつだけください
Just one, please
いつか見せてくれた
You showed me once
遠い国の写真
Photographs of a distant land
あなたが夢見る世界へ
To the world you dreamt of
私を連れて行って
Take me with you
風のない朝は 風になり
A windless morning becomes the wind
羽ばたくあなたを包みたい
I want to wrap around you as you spread your wings and fly
全部じゃなくていい
Not everything
独り言 ため息
Your soliloquy, your sigh
あなたの小さな欠片を
A small piece of you
少しだけください
Just a bit, please
あなたの声が好き
I like the sound of your voice
選ぶ言葉が好き
I like the words you choose
あなたが話す物語
The stories you tell
そこへ連れて行って
Take me there
星のない夜は 星になり
A starless night becomes a star
微笑むあなたを照らしたい
I want to light up your smiling face
風のない朝は 風になり
A windless morning becomes the wind
羽ばたくあなたを包みたい
I want to wrap around you as you spread your wings and fly
星のない夜は星になり
A starless night becomes a star
微笑むあなたを照らしたい
I want to light up your smiling face
風のない朝は風になり
A windless morning becomes the wind
羽ばたくあなたを包みたい
I want to wrap around you as you spread your wings and fly
羽ばたくあなたを包みたい
I want to wrap around you as you spread your wings and fly





Writer(s): 宮沢 和史, 宮沢 和史


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.