没有男人也能好好的(中文版) - Miss A traduction en allemand

没有男人也能好好的(中文版)

没有男人也能好好的(中文版)

没有男人也能好好的
如果你不够自信
就别想要再靠近我
我一个人也能好好的
别怀疑我
I dont need a man
I dont need a man（what）
I dont need a man
I dont need a man（亲加）
I dont need a man
I dont need a man（是吗）
I dont need a man
I dont need a man
没有男人我也能好好的
删掉你所有关切
I dont care
不需要浪费那时间
觉得我可怜
我的世界很精彩
活的也很感慨
我想是你爱我的原委（hey）
时间由我分配
Ok 规划自己走的路线
一天又一天 我的快乐是绝对
有梦努力去追
我这样的女孩才完美（hey）

Boy dont say 我一定会疼你

我一定会爱你（no no）
Boy dont play
我不需要你玩的暧昧

没有男人也能好好的
如果你不够自信
就别想要再靠近我
我一个人也能好好的
别怀疑我
I dont need a man
I dont need a man（what）
I dont need a man
I dont need a man（亲加）
I dont need a man
I dont need a man（是吗）
I dont need a man
I dont need a man
没有男人我也能好好的
装模作样不对太累
到底怎样才能
Ok 什么都不会
我有自信不自卑
看你输的狼狈
那就是你爱我的原委（hey）
为自己的生活干杯
我不需要你的暧昧
或是红玫瑰
那些不是种依偎
爱怎样做才对
这是一种直觉对就对（hey）

Boy dont say
你是我的宝贝
未来都有我陪（no no）
Boy dont play
我不需要你深情挽回

没有男人也能好好的
如果你不够自信
就别想要再靠近我
我一个人也能好好的
别怀疑我
I dont need a man
I dont need a man（what）
I dont need a man
I dont need a man（亲加）
I dont need a man
I dont need a man（是吗）
I dont need a man
I dont need a man
没有男人我也能好好的

每天从早忙到啦晚上
每天这样子度过
但我却很懂得去享受
因为那纯粹是我
爱很多 梦很多
这是我喜欢的追求
你是你 我是我
我能满足我自我
戒指衣服不需要谁买给我
自己努力 自己拼命
幸福自己来掌握
如果真的相信啦你
你离开我会变什么
要做自己的主人
就不要在依赖他
没有男人也能好好的
如果你不够自信
就别想要再靠近我
我一个人也能好好的
别怀疑我
I dont need a man
I dont need a man（what）
I dont need a man
I dont need a man（亲加）
I dont need a man
I dont need a man（是吗）
I dont need a man
I dont need a man
没有男人我也能好好的

Auch ohne Mann geht es mir gut (Chinesische Version)

Auch ohne Mann geht es mir gut (Chinesische Version)

Auch ohne Mann geht es mir gut
Wenn du nicht selbstbewusst genug bist
Dann versuch nicht mal, mir näher zu kommen
Ich kann auch alleine gut zurechtkommen
Zweifle nicht an mir
I dont need a man
I dont need a man (what)
I dont need a man
I dont need a man (Wirklich?)
I dont need a man
I dont need a man (Ist das so?)
I dont need a man
I dont need a man
Auch ohne Mann geht es mir gut
Lösch all deine Besorgnis
I dont care
Brauche diese Zeit nicht zu verschwenden
Um mich bemitleidenswert zu finden
Meine Welt ist aufregend
Und mein Leben ist erfüllt
Ich glaube, das ist der Grund, warum du mich liebst (hey)
Die Zeit teile ich mir selbst ein
Ok Ich plane meinen eigenen Weg
Tag für Tag Mein Glück ist absolut
Ich verfolge meine Träume mit Eifer
Ein Mädchen wie ich ist doch perfekt (hey)

Boy don't say Ich werde dich sicher verwöhnen

Ich werde dich sicher lieben (no no)
Boy don't play
Ich brauche deine zweideutigen Spielchen nicht

Auch ohne Mann geht es mir gut
Wenn du nicht selbstbewusst genug bist
Dann versuch nicht mal, mir näher zu kommen
Ich kann auch alleine gut zurechtkommen
Zweifle nicht an mir
I dont need a man
I dont need a man (what)
I dont need a man
I dont need a man (Wirklich?)
I dont need a man
I dont need a man (Ist das so?)
I dont need a man
I dont need a man
Auch ohne Mann geht es mir gut
Sich zu verstellen ist falsch und zu anstrengend
Was soll das überhaupt?
Ok Du kannst ja nichts
Ich bin selbstbewusst, nicht minderwertig
Sehe dich kläglich verlieren
Das ist der Grund, warum du mich liebst (hey)
Ich stoße auf mein eigenes Leben an
Ich brauche deine Zweideutigkeiten nicht
Oder rote Rosen
Das ist keine Art von Anlehnung
Wie Liebe richtig geht?
Das ist eine Intuition, wenn es stimmt, dann stimmt es (hey)

Boy don't say
Du bist mein Schatz
In Zukunft bin ich immer bei dir (no no)
Boy don't play
Ich brauche deine gefühlvollen Versuche, mich zurückzugewinnen, nicht

Auch ohne Mann geht es mir gut
Wenn du nicht selbstbewusst genug bist
Dann versuch nicht mal, mir näher zu kommen
Ich kann auch alleine gut zurechtkommen
Zweifle nicht an mir
I dont need a man
I dont need a man (what)
I dont need a man
I dont need a man (Wirklich?)
I dont need a man
I dont need a man (Ist das so?)
I dont need a man
I dont need a man
Auch ohne Mann geht es mir gut

Jeden Tag bin ich von morgens bis abends beschäftigt
Jeden Tag verbringe ich so
Aber ich weiß es sehr zu genießen
Denn das bin einfach ich
Viel Liebe, viele Träume
Das ist das Streben, das ich mag
Du bist du, ich bin ich
Ich kann mich selbst zufriedenstellen
Ringe, Kleidung – ich brauche niemanden, der sie mir kauft
Ich strenge mich selbst an, kämpfe selbst
Das Glück nehme ich selbst in die Hand
Wenn ich dir wirklich glauben würde
Was würde aus mir, wenn du gehst?
Sei deine eigene Herrin
Sei nicht von ihm abhängig
Auch ohne Mann geht es mir gut
Wenn du nicht selbstbewusst genug bist
Dann versuch nicht mal, mir näher zu kommen
Ich kann auch alleine gut zurechtkommen
Zweifle nicht an mir
I dont need a man
I dont need a man (what)
I dont need a man
I dont need a man (Wirklich?)
I dont need a man
I dont need a man (Ist das so?)
I dont need a man
I dont need a man
Auch ohne Mann geht es mir gut