Paroles et traduction miss A - 남자 없이 잘 살아 I Don't Need a Man

This is for all the independent ladies
Let′s go
나는 남자 없이 잘 살아
그러니 자신이 없으면
내 곁에 오지를 마
나는 함부로 날 안 팔아
왜냐면 난
I don't need a man I don′t need a man (What?)
I don't need a man I don't need a man (진짜)
I don′t need a man I don′t need a man (정말)
I don't need a man I don′t need a man
나는 남자 없이 잘 잘 살아

내 돈으로 방세 다 내
먹고 싶은 거 사 먹고 옷도 사 입고
충분하진 않지만 만족할 줄 알아
그래서 난 나를 사랑해 (hey)

부모님의 용돈 내
돈처럼 쓰고 싶지 않아 나이가 많아
손 벌리지 않는 게 당연한 거 아냐
그래서 난 내가 떳떳해 (hey)

Boy don't say
내가 챙겨줄게 내가 아껴줄게 No No
Boy don′t play
진지하게 올 게 아니면

나는 남자 없이 잘 살아
그러니 자신이 없으면
내 곁에 오지를 마
나는 함부로 날 안 팔아
왜냐면 난
I don't need a man I don′t need a man (What?)
I don't need a man I don't need a man (진짜)
I don′t need a man I don′t need a man (정말)
I don't need a man I don′t need a man
나는 남자 없이 잘 잘 살아

잘난 체는 안돼 딴
데서는 통할지 몰라도 너만큼 나도
잘나진 않았지만 자신감은 넘쳐
그래서 난 나를 사랑해 (hey)

내 힘으로 살게 딴
애처럼 부모님 잘 만나 남자 잘 만나
편하게 사는 거 관심이 없어
그래서 난 내가 떳떳해 (hey)

Boy don't say
내가 너의 미래 나를 믿고 기대 No No
Boy don′t play
나를 존중할 게 아니면

나는 남자 없이 잘 살아
그러니 자신이 없으면
내 곁에 오지를 마
나는 함부로 날 안 팔아
왜냐면 난
I don't need a man I don′t need a man (What?)
I don't need a man I don't need a man (진짜)
I don′t need a man I don′t need a man (정말)
I don't need a man I don′t need a man
나는 남자 없이 잘 잘 살아

매일 아침 일찍 일어나서 하루종일 바빠서
밥 한 끼 제대로 못 먹어
하지만 내가 좋아서 한 일이야 돈이야
작지만 다 내 땀이야
남자 친구가 사준 반지 아니야
내 차 내 옷 내가 벌어서 산 거야
적금 넣고 부모님
용돈 드리고 나서 산 거야
남자 믿고 놀다 남자
떠나면 어떡할 거야
이런 내가 부러워?
부러우면 진 거야

나는 남자 없이 잘 살아
그러니 자신이 없으면
내 곁에 오지를 마
나는 함부로 날 안 팔아
왜냐면 난
I don't need a man I don′t need a man (What?)
I don't need a man I don′t need a man (진짜)
I don't need a man I don't need a man (정말)
I don′t need a man I don′t need a man
나는 남자 없이 잘 잘 살아

Это для всех независимых дам
Пойдем
Я прекрасно живу без мужчин.
Так что если у тебя нет себя ...
Не ходи со мной.
Я не продаю себя.
Потому Что Я
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (что?)
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (настоящий).
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (правда).
Мне не нужен мужчина мне не нужен мужчина
Я прекрасно живу и без мужчин.

Мои деньги не сдаются в аренду.
Я хочу есть, я хочу есть, я хочу есть, я хочу есть.
Этого мало, но я знаю, что это ненасытно.
Так что я люблю себя (Эй).

Карманные деньги моих родителей .
Я не хочу тратить их, как деньги, я старше.
Неудивительно, что ты не раскрываешь руки.
Вот почему я так взволнован (Эй).

Парень не говори
Я позабочусь о нем, я сохраню его, нет, нет.
Парень не играй
Если я не серьезно, я приду.

Я прекрасно живу без мужчин.
Так что если у тебя нет себя ...
Не ходи со мной.
Я не продаю себя.
Потому Что Я
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (что?)
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (настоящий).
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (правда).
Мне не нужен мужчина мне не нужен мужчина
Я прекрасно живу и без мужчин.

Я не отважный человек.
Я могу где-то работать, но я делаю столько же, сколько и ты.
Я не силен, но полон уверенности.
Так что я люблю себя (Эй).

Я буду жить со своей силой.
Встречай своих родителей, как ребенок, встречай своих мужчин, как мальчик.
Я не заинтересован в комфортной жизни.
Вот почему я так взволнован (Эй).

Парень не говори
Я с нетерпением жду твоего будущего верь в меня нет нет
Парень не играй
Если ты не уважаешь меня,

Я прекрасно живу без мужчин.
Так что если у тебя нет себя ...
Не ходи со мной.
Я не продаю себя.
Потому Что Я
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (что?)
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (настоящий).
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (правда).
Мне не нужен мужчина мне не нужен мужчина
Я прекрасно живу и без мужчин.

Каждое утро я просыпаюсь рано и весь день занят.
Я не могу нормально поесть.
Но я сделал это, потому что мне это нравилось.
Она маленькая, но это все мой пот.
Это не кольцо, которое купил мой парень.
Моя машина, моя одежда-все это я купил.
Внесите залог, родители.
Я купил его после того, как дал тебе карманные деньги.
Мужчины верят и играют с мужчинами.
Что ты делаешь, когда уходишь?
Боже мой, ты мне завидуешь?
Если ты завидуешь мне, то проиграешь.

Я прекрасно живу без мужчин.
Так что если у тебя нет себя ...
Не ходи со мной.
Я не продаю себя.
Потому Что Я
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (что?)
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (настоящий).
Мне не нужен мужчина, мне не нужен мужчина (правда).
Мне не нужен мужчина мне не нужен мужчина
Я прекрасно живу и без мужчин.