Miss Bolivia - Fayah Bomb - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miss Bolivia - Fayah Bomb




Fayah Bomb
Fayah Bomb
Mama a mi me gusta fumar marihuana
Mama, I love to smoke marijuana
Y componer canciones en la cama
And write songs in bed
Todos los dias de la semana
Every day of the week
Y así la mente es sana.
And so the mind is healthy.
Mama naturaleza llamo a mi ventana
Mother nature called at my window
Pa meditar y activar la mañana
To meditate and activate the morning
Y para que le prenda llama
And to light it up
Yo voy a quemar la rama
I'm gonna burn the branch
Yo voy a quemar la rama,
I'm gonna burn the branch,
You know, you know
You know, you know
Fayah Bomb de cabeza a los pies,
Fayah Bomb from head to toe,
Fayah Bomb Bomb del derecho al revés
Fayah Bomb Bomb from right to left
Fayah Bomb abre cabeza
Fayah Bomb opens your head
Digo digo Fayah Bomn yeah yeah
I say, I say Fayah Bomn yeah yeah
Fayah Bomb de cabeza a los pies,
Fayah Bomb from head to toe,
Fayah Bomb Bomb del derecho al revés
Fayah Bomb Bomb from right to left
Fayah Bomb abre cabeza
Fayah Bomb opens your head
Digo digo Fayah Bomn yeah yeah
I say, I say Fayah Bomn yeah yeah
Quiero estar high todo el tiempo
I want to be high all the time
Quiero meditar con la mente y el cuerpo
I want to meditate with my mind and body
El corazón siempre atento
The heart always attentive
La planta me saca los malos pensamientos
The plant takes away my bad thoughts
Y sigo yo repartiendo toda la bless por aquí
And I keep on spreading all the blessings around here
Dejé la puerta abierta por si quieres venir.
I left the door open in case you want to come in.
La música sonando, lo canto para ti, para sacudirlo así, con Miss Boli
The music is playing, I sing it for you, to shake it like this, with Miss Boli
Mis penas salen para afuera cuando las cosas que salen de tu boca me envenenan.
My sorrows come out when the things that come out of your mouth poison me.
Nena sabes que mi lengua quema,
Baby you know my tongue burns,
Soy capaz de vomitarte en el micrófono la cena.
I'm capable of vomiting dinner on you on the microphone.
Mira como te digo todo lo que quiero
Look how I tell you everything I want
Con balas blancas como mortero.
With white bullets like mortar.
No tiemblo tengo el pulso cierto para que todo reciba mi fuego yeah
I don't tremble, I have a steady pulse so that everything receives my fire yeah
Ovarios no tengo dos, tengo varios
I don't have two ovaries, I have several
Por mi madre mis hermanas y todas las pibitas de mi barrio
For my mother, my sisters and all the girls in my neighborhood
Que no estan durmiendo no, por el contrario
They're not sleeping, no, on the contrary
Dame un fósforo que te incendio el escenario gato.
Give me a match and I'll burn down the stage, cat.
Yeah Que paso ¿ Piri pi pa yeah
Yeah What happened Piri pi pa yeah
Fayah Bomb de cabeza a los pies,
Fayah Bomb from head to toe,
Fayah Bomb Bomb del derecho al revés
Fayah Bomb Bomb from right to left
Fayah Bomb abre cabeza
Fayah Bomb opens your head
Digo digo Fayah Bomn yeah yeah
I say, I say Fayah Bomn yeah yeah
Fayah Bomb de cabeza a los pies,
Fayah Bomb from head to toe,
Fayah Bomb Bomb del derecho al revés
Fayah Bomb Bomb from right to left
Fayah Bomb abre cabeza
Fayah Bomb opens your head
Digo digo Fayah Bomb yeah yeah
I say, I say Fayah Bomb yeah yeah
Te educan, te atrapan, imprimen, te atan, medican, reprimen, vigilan,
They educate you, trap you, print you, tie you, medicate you, repress you, watch you,
Te matan, te mienten, te sacan plata
They kill you, they lie to you, they take your money
Pero nadie, pero nadie, pero nadie hace nada, no no no.
But nobody, but nobody, but nobody does anything, no no no.
Te educan, te atrapan, imprimen, te atan, medican, reprimen, vigilan,
They educate you, trap you, print you, tie you, medicate you, repress you, watch you,
Te matan, te mienten, te sacan plata
They kill you, they lie to you, they take your money
Pero nadie, pero nadie, pero nadie hace nada, no no no.
But nobody, but nobody, but nobody does anything, no no no.
Yo tengo la boca abierta y voy a dar Fayah Bomb
I have my mouth open and I'm going to give Fayah Bomb
Tengo con corazón en llamas Fayah Bomb.
I have a heart on fire Fayah Bomb.
Vamos a movernos bien, Fayah Bomb, Fayah Bomb
Let's move well, Fayah Bomb, Fayah Bomb
Yeah yeah yeah uo uo
Yeah yeah yeah uo uo
Para que mi música te llegue hasta el alma
So that my music reaches your soul
Yo voy a cantar hasta el ataque de asma en Pela Gato
I'm gonna sing until the asthma attack in Pela Gato
Miss Bolivia, para que mueva el perón y la tibia
Miss Bolivia, to move your peron and tibia
Fayah Bomb de cabeza a los pies,
Fayah Bomb from head to toe,
Fayah Bomb Bomb del derecho al revés
Fayah Bomb Bomb from right to left
Fayah Bomb abre cabeza
Fayah Bomb opens your head
Digo digo Fayah Bomn yeah yeah
I say, I say Fayah Bomn yeah yeah
Fayah Bomb de cabeza a los pies,
Fayah Bomb from head to toe,
Fayah Bomb Bomb del derecho al revés
Fayah Bomb Bomb from right to left
Fayah Bomb abre cabeza
Fayah Bomb opens your head
Digo digo Fayah Bomb yeah yeah.
I say, I say Fayah Bomb yeah yeah.





Writer(s): Guillermo Beresnak, Arturo Gueglio Saccone, Juan Ignacio Serrano, Maria Paz Ferreyra


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.