Miss Caffeina feat. Sidecars - No mienten (con Juancho Sidecars) [En directo, La Riviera, Madrid 2017] (with Juancho Sidecars) - traduction des paroles en anglais
Miss Caffeina feat. Sidecars No mienten (con Juancho Sidecars) [En directo, La Riviera, Madrid 2017] (with Juancho Sidecars)

Miss Caffeina feat. Sidecars - No mienten (con Juancho Sidecars) [En directo, La Riviera, Madrid 2017] (with Juancho Sidecars)

Paroles et traduction Miss Caffeina feat. Sidecars - No mienten (con Juancho Sidecars) [En directo, La Riviera, Madrid 2017] (with Juancho Sidecars)




No mienten (con Juancho Sidecars) [En directo, La Riviera, Madrid 2017] (with Juancho Sidecars)
It doesn't lie (with Juancho Sidecars) [Live, La Riviera, Madrid 2017] (with Juancho Sidecars)
Se abrió
It opened
La herida que puse a secar
The wound I put out to dry
Al sol
In the sun
Vuelve a sangrar
It starts bleeding again
Ya ves
You see
Los sueños no mienten y ayer
Dreams don't lie and yesterday
Volví a soñar con usted
I dreamed about you again
No podíamos salir siempre victoriosos
We couldn't always come out on top
Apostar por el vacío es sabio y peligroso
Betting on emptiness is wise and dangerous
Un descuido en la estrategia de defensa
A carelessness in the defense strategy
Y se destensa tu disfraz
And your disguise gets loose
Otra vez muertos de frío
Dead with cold again
Hubiera preferido tu rechazo frontal
I would have preferred your frontal rejection
A tu ambuigüedad envenenada
To your poisoned ambiguity
Se abrió
It opened
La herida que puse a secar
The wound I put out to dry
Al sol
In the sun
Vuelve a sangrar
It starts bleeding again
Ya ves
You see
Los sueños no mienten y ayer
Dreams don't lie and yesterday
Volví a soñar con usted
I dreamed about you again
Yo tenía fe
I had faith
Y arrasé con todo
And I destroyed everything
Para que si me buscabas
So that if you were looking for me
Me encontraras solo
You would find me alone
Presa fácil para el depredador, ¡ay Dios!
Easy prey for the predator, oh my God!
Otra vez muertos de frío
Dead with cold again
Hubiera preferido tu rechazo frontal
I would have preferred your frontal rejection
A tu ambigüedad envenenada
To your poisoned ambiguity
Se abrió
It opened
La herida que puse a secar
The wound I put out to dry
Al sol
In the sun
Vuelve a sangrar
It starts bleeding again
Ya ves
You see
Los sueños no mienten y ayer
Dreams don't lie and yesterday
Volví a soñar con usted
I dreamed about you again
Una extraña fuerza
A strange force
Te debió coser
Must have sewn you
A lo más oscuro de mi cabeza
To the darkest part of my mind
Y aunque ha de existir
And although there must be
Algo más sencillo
Something simpler
Te confieso que
I confess to you that
No lo he conseguido
I haven't managed it
De verdad que lo he intentado
I really tried
Se abrió
It opened
La herida que puse a secar al sol
The wound I put out to dry in the sun
Vuelve a sangrar
It starts bleeding again
Ya ves
You see
Los sueños no mienten y ayer
Dreams don't lie and yesterday
Volví a soñar con usted
I dreamed about you again




Writer(s): Miss Caffeina
Miss Caffeina feat. Sidecars - Motor City Show
Album
Motor City Show
date de sortie
01-03-2018

1 Eres agua - En directo, La Riviera, Madrid 2017
2 Intro - En directo, La Riviera, Madrid 2017
3 Oh! Sana - En directo, La Riviera, Madrid 2017
4 Hielo T - En directo, La Riviera, Madrid 2017
5 Freed From Desire - En directo, La Riviera, Madrid 2017
6 Gladiador - En directo, La Riviera, Madrid 2017
7 Lobos (con La Prohibida) [En directo, La Riviera, Madrid 2017] [with La Prohibida]
8 Tormento - En directo, La Riviera, Madrid 2017
9 Mira como vuelo - En directo, La Riviera, Madrid 2017
10 Ácido - En directo, La Riviera, Madrid 2017
11 Ley de gravitación universal - En directo, La Riviera, Madrid 2017
12 (I've Had) The Time Of My Life - En directo, La Riviera, Madrid 2017
13 El rescate - En directo, La Riviera, Madrid 2017
14 Venimos - En directo, La Riviera, Madrid 2017
15 Mi rutina preferida - En directo, La Riviera, Madrid 2017
16 Átomos dispersos - En directo, La Riviera, Madrid 2017
17 Turistas - En directo, La Riviera, Madrid 2017
18 Titanes - En directo, La Riviera, Madrid 2017
19 Desierto - En directo, La Riviera, Madrid 2017
20 Detroit - En directo, La Riviera, Madrid 2017
21 19 - En directo, La Riviera, Madrid 2017
22 N=1 - En directo, La Riviera, Madrid 2017
23 The Way You Make Me Feel - En directo, La Riviera, Madrid 2017
24 Capitán - En directo, La Riviera, Madrid 2017
25 Modo avión - En directo, La Riviera, Madrid 2017
26 Mira como vuelo (Reprise) - En directo, La Riviera, Madrid 2017
27 No mienten (con Juancho Sidecars) [En directo, La Riviera, Madrid 2017] (with Juancho Sidecars)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.