Paroles et traduction en russe Miss Fortune - 3rd Degree

3rd Degree

You tried so hard to listen
But you never understand
Well I'm glad you're so indifferent
'Cause it's dead and gone today
You're wrong
You know it's not the first time you've been told
And I know
You're so entertaining
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
You tried so hard to listen
But you never understand
Well I'm glad you're so indifferent
'Cause it's dead and gone today
Baby, please; listen to me
I'm stuck in a nightmare
I'm overseas; plagued by disease
While you're caught in the middle
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
I'll let it go
Reap what you sow
I'll admit I'm terrified
Of where you'll be when I backslide
Provoke me with all your regrets
'Cause you're so controlling
You tried so hard to listen
But you never understand
Well I'm glad you're so indifferent
'Cause it's dead and gone today
You're wrong
You know it's not the first time you've been told
And I know
You're so entertaining
Honestly
You were never there for me
Despite how many times I tell you
You still give me the 3rd degree
I'll let it go
Reap what you sow
You still give me the 3rd degree

Допрос с пристрастием

Ты так старался слушать,
Но так и не понял.
Что ж, я рада твоему безразличию,
Ведь сегодня всё кончено.
Ты не прав.
Знаешь, тебе не впервой это говорят.
А я знаю,
Ты такой забавный.
Честно говоря,
Тебя никогда не было рядом.
Сколько бы раз я тебе ни говорила,
Ты всё равно устраиваешь мне допрос с пристрастием.
Ты так старался слушать,
Но так и не понял.
Что ж, я рада твоему безразличию,
Ведь сегодня всё кончено.
Милый, прошу, послушай меня.
Я застряла в кошмаре.
Я за границей, меня мучает болезнь,
А ты где-то между.
Честно говоря,
Тебя никогда не было рядом.
Сколько бы раз я тебе ни говорила,
Ты всё равно устраиваешь мне допрос с пристрастием.
Я отпущу это.
Что посеешь, то и пожнёшь.
Признаюсь, я боюсь,
Где ты будешь, когда я сорвусь.
Вызываешь меня на сожаления,
Ведь ты такой властный.
Ты так старался слушать,
Но так и не понял.
Что ж, я рада твоему безразличию,
Ведь сегодня всё кончено.
Ты не прав.
Знаешь, тебе не впервой это говорят.
А я знаю,
Ты такой забавный.
Честно говоря,
Тебя никогда не было рядом.
Сколько бы раз я тебе ни говорила,
Ты всё равно устраиваешь мне допрос с пристрастием.
Я отпущу это.
Что посеешь, то и пожнёшь.
Ты всё равно устраиваешь мне допрос с пристрастием.