Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            All You Need (Lee Van Dowski Remix) - Lee Van Dowski Remix
Всё, что тебе нужно (Lee Van Dowski Remix) - Lee Van Dowski Remix
                         
                        
                            
                                        Oh, 
                                        Lord, 
                                        it′s 
                                        another 
                                        day 
                            
                                        О, 
                                        Боже, 
                                        еще 
                                        один 
                                        день, 
                            
                         
                        
                            
                                        Nothing 
                                        seemed 
                                        to 
                                        go 
                                        my 
                                        way 
                            
                                        Ничего 
                                        не 
                                        получается, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        know 
                                        that 
                                            I 
                                        can't 
                                        complain 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        знаю, 
                                        что 
                                        не 
                                        могу 
                                        жаловаться, 
                            
                         
                        
                            
                                        ′Cause 
                                        you've 
                                        been 
                                        so 
                                        good 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        Ведь 
                                        ты 
                                        был 
                                        так 
                                        добр 
                                        ко 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        But, 
                                        here 
                                            I 
                                        am 
                                        burdened 
                                        again 
                            
                                        Но 
                                        вот 
                                            я 
                                        снова 
                                        обременена, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            I 
                                        can't 
                                        seem 
                                        to 
                                        find 
                                        my 
                                        friend 
                            
                                            И 
                                            я 
                                        не 
                                        могу 
                                        найти 
                                        своего 
                                        друга, 
                            
                         
                        
                            
                                        Whose 
                                        name 
                                        is 
                                        Hope 
                                        and 
                            
                                        Которого 
                                        зовут 
                                        Надежда, 
                                            и 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        can′t 
                                        pretend 
                                        that 
                                        I′m 
                                        not 
                                        weary, 
                                        so 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        могу 
                                        притворяться, 
                                        что 
                                            я 
                                        не 
                                        устала, 
                                        так 
                                        что 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        does 
                                        it 
                                        always 
                                        seem 
                                        that 
                                            I 
                                        keep 
                                        losin' 
                            
                                        Почему 
                                        мне 
                                        всегда 
                                        кажется, 
                                        что 
                                            я 
                                        продолжаю 
                                        терять, 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        what 
                                        I′m 
                                        doin' 
                            
                                        Независимо 
                                        от 
                                        того, 
                                        что 
                                            я 
                                        делаю. 
                            
                         
                        
                            
                                        (All 
                                            I 
                                        want 
                                        to 
                                        do 
                                        is 
                                        live 
                                        this 
                                        life) 
                            
                                        (Всё, 
                                        что 
                                            я 
                                        хочу, 
                                        это 
                                        прожить 
                                        эту 
                                        жизнь) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        So, 
                                        I′m 
                                        prayin' 
                                        then 
                                            I 
                                        hear 
                                        you 
                                        sayin′ 
                            
                                        Итак, 
                                            я 
                                        молюсь, 
                                            и 
                                        затем 
                                        слышу, 
                                        как 
                                        ты 
                                        говоришь: 
                            
                         
                        
                            
                                        Don't 
                                        look 
                                        no 
                                        further 
                                        'cause 
                                        I′m 
                                        all 
                                        you 
                                        need 
                            
                                        Не 
                                        ищи 
                                        дальше, 
                                        потому 
                                        что 
                                            я 
-                                        всё, 
                                        что 
                                        тебе 
                                        нужно. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        the 
                                        problem, 
                                        the 
                                        answer′s 
                                        in 
                                        me 
                            
                                        Независимо 
                                        от 
                                        проблемы, 
                                        ответ 
                                        во 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        give 
                                        you 
                                        courage 
                                        and 
                                        I′ll 
                                        give 
                                        you 
                                        peace 
                            
                                            Я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        мужество, 
                                            и 
                                            я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        мир. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        get 
                                        tired 
                                        you 
                                        can 
                                        lean 
                                        on 
                                        me 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        устанешь, 
                                        ты 
                                        можешь 
                                        опереться 
                                        на 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oh, 
                                        it's 
                                        hard 
                                        to 
                                        understand 
                                        that 
                                        there 
                                        is 
                                            a 
                                        master 
                                        plan 
                            
                                        О, 
                                        трудно 
                                        понять, 
                                        что 
                                        есть 
                                        главный 
                                        план, 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        He′s 
                                        got 
                                        our 
                                        life 
                                        in 
                                        His 
                                        hands 
                                        and 
                                        there 
                                        is 
                                        reason 
                            
                                        Что 
                                        Он 
                                        держит 
                                        нашу 
                                        жизнь 
                                            в 
                                        Своих 
                                        руках, 
                                            и 
                                        есть 
                                        причина 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                            a 
                                        time 
                                        and 
                                        season 
                                        to 
                                        everything 
                                        that 
                                        comes 
                                        along 
                            
                                            И 
                                        время, 
                                            и 
                                        сезон 
                                        для 
                                        всего, 
                                        что 
                                        происходит, 
                            
                         
                        
                            
                                        Though 
                                        it 
                                        seems, 
                                        all 
                                        faith 
                                        is 
                                        gone, 
                                        just 
                                        keep 
                                        on 
                                        believing 
                            
                                        Хотя 
                                        кажется, 
                                        что 
                                        вся 
                                        вера 
                                        исчезла, 
                                        просто 
                                        продолжай 
                                        верить, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        you'll 
                                        hear 
                                        Him 
                                        say 
                                        to 
                                        you 
                            
                                            И 
                                        ты 
                                        услышишь, 
                                        как 
                                        Он 
                                        говорит 
                                        тебе: 
                            
                         
                        
                            
                                        Don′t 
                                        look 
                                        no 
                                        further 
                                        'cause 
                                        I'm 
                                        all 
                                        you 
                                        need 
                            
                                        Не 
                                        ищи 
                                        дальше, 
                                        потому 
                                        что 
                                            я 
-                                        всё, 
                                        что 
                                        тебе 
                                        нужно. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        the 
                                        problem, 
                                        the 
                                        answer′s 
                                        in 
                                        me 
                            
                                        Независимо 
                                        от 
                                        проблемы, 
                                        ответ 
                                        во 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        I′ll 
                                        give 
                                        you 
                                        courage 
                                        and 
                                        I'll 
                                        give 
                                        you 
                                        peace 
                            
                                            Я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        мужество, 
                                            и 
                                            я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        мир. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        get 
                                        tired 
                                        you 
                                        can 
                                        lean 
                                        on 
                                        me 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        устанешь, 
                                        ты 
                                        можешь 
                                        опереться 
                                        на 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                        While 
                                        you′re 
                                        hesitating, 
                                        know 
                                        that 
                                        the 
                                        Lord 
                                        is 
                                        waiting 
                            
                                        Пока 
                                        ты 
                                        сомневаешься, 
                                        знай, 
                                        что 
                                        Господь 
                                        ждет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Instead 
                                        of 
                                        all 
                                        this 
                                        worrying 
                                        and 
                                        wondering 
                            
                                        Вместо 
                                        всех 
                                        этих 
                                        беспокойств 
                                            и 
                                        раздумий 
                            
                         
                        
                            
                                        Here's 
                                        what 
                                        you 
                                        should 
                                        do 
                                        now 
                                        he′ll 
                                        see 
                                        you 
                                        through 
                            
                                        Вот 
                                        что 
                                        ты 
                                        должен 
                                        делать 
                                        сейчас, 
                                        Он 
                                        поможет 
                                        тебе 
                                        пройти 
                                        через 
                                        это. 
                            
                         
                        
                            
                                        He 
                                        cares 
                                        for 
                                        you 
                                        and 
                                        you 
                                        should 
                                        know 
                            
                                        Он 
                                        заботится 
                                            о 
                                        тебе, 
                                            и 
                                        ты 
                                        должен 
                                        знать, 
                            
                         
                        
                            
                                        He'll 
                                        never 
                                        let 
                                        you 
                                        go 
                            
                                        Он 
                                        никогда 
                                        тебя 
                                        не 
                                        отпустит. 
                            
                         
                        
                            
                                        Don′t 
                                        look, 
                                        no 
                                        further 
                                        'cause 
                                        I'm 
                                        all 
                                        you 
                                        need 
                            
                                        Не 
                                        ищи 
                                        дальше, 
                                        потому 
                                        что 
                                            я 
-                                        всё, 
                                        что 
                                        тебе 
                                        нужно. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        the 
                                        problem 
                                        the 
                                        answer′s 
                                        in 
                                        me 
                            
                                        Независимо 
                                        от 
                                        проблемы, 
                                        ответ 
                                        во 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        I′ll 
                                        give 
                                        you 
                                        courage 
                                        and 
                                        I'll 
                                        give 
                                        you 
                                        peace 
                            
                                            Я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        мужество, 
                                            и 
                                            я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        мир. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        get 
                                        tired 
                                        you 
                                        can 
                                        lean 
                                        on 
                                        me 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        устанешь, 
                                        ты 
                                        можешь 
                                        опереться 
                                        на 
                                        меня. 
                            
                         
                        
                            
                                        Don′t 
                                        look 
                                        no 
                                        further 
                                        'cause 
                                        I′m 
                                        all 
                                        you 
                                        need 
                            
                                        Не 
                                        ищи 
                                        дальше, 
                                        потому 
                                        что 
                                            я 
-                                        всё, 
                                        что 
                                        тебе 
                                        нужно. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        matter 
                                        the 
                                        problem 
                                        the 
                                        answer's 
                                        in 
                                        me 
                            
                                        Независимо 
                                        от 
                                        проблемы, 
                                        ответ 
                                        во 
                                        мне. 
                            
                         
                        
                            
                                        I′ll 
                                        give 
                                        you 
                                        courage 
                                        and 
                                        I'll 
                                        give 
                                        you 
                                        peace 
                            
                                            Я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        мужество, 
                                            и 
                                            я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        мир. 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                        you 
                                        get 
                                        tired 
                                        you 
                                        can 
                                        lean 
                                        on 
                                        me 
                            
                                        Когда 
                                        ты 
                                        устанешь, 
                                        ты 
                                        можешь 
                                        опереться 
                                        на 
                                        меня. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Herve Caroline
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.