Paroles et traduction Miss Lady Pinks feat. Boxer Loco - He's No Good

He's No Good

1- BOXER LOKO:
Let me be the guy for you to lean on every day
And to tell the truth and fools cuz all they did was play
And i'm here to show you right and love you all night
Girl your beautiful to me like a diamond that shines
All i think is of you, that runs through my mind
The memorie of a queen i hope your fine
I'll wipe them tears from your eyes
Whenever your down your amazing to me
And i'll always be around
I'll write you the rhymes don't need them fake lines
Any girl that i see will matter but you
I know your hurting inside from all the things he did to you
So leave that other guy and move forward with me
No more tears dripping down cuz baby i'm right here
I feel you my side and even though your not right here
As i sit home alone all i think about is you
Is the candy lips and the glossy perpdime

2X's:
He's no good you told me a thousand times
He's no good they just wanna make you mine
He's no good but that my man
He's no good and replacing him

2- MISS LADY PINKS:
This ain't no love confession
More like love confusion
He's got my mind running twisted
And he don't make a decision
Do i let him go should i let him know
I don't know what to do his games got old
My hearts turned cold i need someone to hold
A shoulder to lean on when i'm feeling ignored
He don't value my love and what its worth
And as time passes by things just get worse
I don't need the stress i just wanna be caressed
Your telling me all this love interest
I know you mean well and your there for me
You treat me better than he does and i'm his lady
But that's on him cuz he lost a good thing
You the answer to my pain you provide healing
You never turn me down you always see me
You always open up your arms and your heart to me

2X's:
He's no good you told me a thousand times
He's no good they just wanna make you mine
He's no good but that my man
He's no good and replacing him

3- BOXER LOKO:
There's no point in being around with a vato like him
He hides his phone all the time if he really didn't see
Trying to keep it on the low but the girls that hit him up
Maybe that he could see that he hurt you enough
He think it's cool to put you down and it's not even right
Can't trust no fucken food that turns off his phone at night
I know the way you feel when your heart can't take no more
This pain that he caused you when he went with a whore

2X's:
He's no good you told me a thousand times
He's no good they just wanna make you mine
He's no good but that my man
He's no good and replacing him

Он Никчёмный

1- БОКСЕР ЛОКО:
Позволь мне быть тем парнем, на которого ты можешь положиться каждый день,
И сказать правду этим дуракам, ведь всё, что они делали — это играли.
И я здесь, чтобы показать тебе правильный путь и любить тебя всю ночь.
Девушка, ты прекрасна для меня, как сияющий бриллиант.
Всё, о чём я думаю, это ты, ты постоянно в моих мыслях.
Воспоминание о королеве, надеюсь, ты в порядке.
Я вытру слёзы с твоих глаз,
Когда тебе грустно, ты для меня удивительна.
И я всегда буду рядом.
Я напишу тебе рифмы, не нужны мне эти фальшивые строки.
Любая девушка, которую я вижу, будет иметь значение, но ты — особенная.
Я знаю, что ты страдаешь из-за всего, что он сделал с тобой.
Так что оставь того парня и двигайся вперёд со мной.
Больше никаких слёз, ведь, детка, я здесь.
Я чувствую тебя рядом, даже если ты не здесь.
Когда я сижу дома один, я думаю только о тебе,
О твоих сладких губках и блестящей помаде.

2 раза:
Он никчёмный, ты говорила мне это тысячу раз.
Он никчёмный, они просто хотят сделать тебя моей.
Он никчёмный, но это мой мужчина.
Он никчёмный, и я заменю его.

2- МИСС ЛЕДИ ПИНКС:
Это не признание в любви,
Скорее любовная путаница.
Он запутал мои мысли,
И он не принимает решения.
Отпустить ли его, дать ли ему знать?
Я не знаю, что делать, его игры надоели.
Моё сердце остыло, мне нужно, чтобы кто-то обнял меня,
Плечо, на которое можно опереться, когда я чувствую себя проигнорированной.
Он не ценит мою любовь и то, чего она стоит.
И со временем всё становится только хуже.
Мне не нужен стресс, я просто хочу ласки.
Ты говоришь мне обо всей этой заинтересованности.
Я знаю, что ты желаешь мне добра и ты рядом.
Ты относишься ко мне лучше, чем он, а я его девушка.
Но это его проблемы, потому что он потерял хорошее.
Ты — ответ на мою боль, ты даришь исцеление.
Ты никогда не отказываешь мне, ты всегда видишь меня.
Ты всегда открываешь мне свои объятия и своё сердце.

2 раза:
Он никчёмный, ты говорила мне это тысячу раз.
Он никчёмный, они просто хотят сделать тебя моей.
Он никчёмный, но это мой мужчина.
Он никчёмный, и я заменю его.

3- БОКСЕР ЛОКО:
Нет смысла быть рядом с таким парнем, как он.
Он всё время прячет свой телефон, если он действительно ничего не скрывает.
Пытается держать это в секрете, но девушки пишут ему.
Может быть, он мог бы понять, что причинил тебе достаточно боли.
Он думает, что это круто — унижать тебя, и это неправильно.
Нельзя доверять придурку, который выключает телефон на ночь.
Я знаю, что ты чувствуешь, когда твоё сердце больше не может выносить это.
Эту боль, которую он причинил тебе, когда был с шлюхой.

2 раза:
Он никчёмный, ты говорила мне это тысячу раз.
Он никчёмный, они просто хотят сделать тебя моей.
Он никчёмный, но это мой мужчина.
Он никчёмный, и я заменю его.