Paroles et traduction Miss Li feat. Amanda Jenssen - Bourgeois Shangri-La
Vacation
and
barbecue
Отпуск
и
барбекю
Small
talking
and
nothing
to
do
Пустые
разговоры
и
ничегонеделание
You
keep
it
locked
in
a
shopping
cart
Ты
всё
запер
в
тележке
из
супермаркета
A
bourgeois
shangri-La
Буржуазная
Шангри-Ла
Got
a
feeling
that
I
don′t
belong
У
меня
такое
чувство,
что
мне
здесь
не
место
Got
a
feeling
that
I
shouldn't
be
here
У
меня
такое
чувство,
что
меня
здесь
быть
не
должно
Can′t
stand
another
single
day
Не
выдержу
ни
единого
дня
I
gotta
get
away
Мне
нужно
уйти
отсюда
Ohhh...
О-о-о...
Talking
shit
about
the
neighbor's
wife
Сплетничаете
о
жене
соседа
But
when
she
comes
you
put
on
a
big
smile
Но
когда
она
приходит,
ты
надеваешь
широкую
улыбку
Like
to
throw
up
in
a
Gucci
bag
Хочется
вырвать
в
сумку
Gucci
She's
coming
here
to
brag
Она
приходит
сюда,
чтобы
хвастаться
Got
a
feeling
that
I
don′t
belong
У
меня
такое
чувство,
что
мне
здесь
не
место
Got
a
feeling
that
I
shouldn′t
be
here
У
меня
такое
чувство,
что
меня
здесь
быть
не
должно
Can't
stand
another
single
day
Не
выдержу
ни
единого
дня
Gotta
get
away
Мне
нужно
уйти
отсюда
Ohhh...
О-о-о...
A
house
and
a
boat
and
a
great
shiny
car
Дом,
лодка
и
большая
блестящая
машина
Things
just
to
prove
you′ll
go
far
Вещи,
просто
чтобы
доказать,
что
ты
далеко
пойдешь
Soda
streamer,
widescreen
TV,
cute
little
dog
Сифон
для
газировки,
широкоэкранный
телевизор,
миленькая
собачка
Perfect
in
your
shallow
bourgeois
Идеально
в
твоей
мелкой
буржуазности
(Shangri-La...)
(Шангри-Ла...)
Got
a
feeling
that
I
don't
belong
У
меня
такое
чувство,
что
мне
здесь
не
место
I
got
a
feeling
that
I
shouldn′t
be
here
У
меня
такое
чувство,
что
меня
здесь
быть
не
должно
Can't
stand
another
single
day
Не
выдержу
ни
единого
дня
I
gotta
get
away
Мне
нужно
уйти
отсюда
Ohhh...
О-о-о...
Ohhh
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah...
О-о-о,
да,
да,
да,
да,
да,
да...
I,
I,
I
gotta
get
away...
Мне,
мне,
мне
нужно
уйти
отсюда...
Gotta
get
away...
Мне
нужно
уйти
отсюда...
I
gotta
I
gotta
I
get
away...
Мне
нужно,
мне
нужно,
мне
нужно
уйти
отсюда...
Oooo
oooo
oooo...
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о...
Mmmm
mmm
mmm...
М-м-м,
м-м-м,
м-м-м...
Yeah
yeah
yeah...
Да,
да,
да...
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Away
way
way...
Прочь,
прочь,
прочь...
Ahhh...
А-а-а...
La
la
la...
Ла-ла-ла...
Ahhh...
А-а-а...
Gotta
get
away.
Мне
нужно
уйти
отсюда.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.