Paroles et traduction Miss Li - Dangerous
Show
them
all
we're
dangerous
Покажи
им,
что
мы
опасны.
Screw
that,
let's
be
fucking
burdens
К
черту
это,
давай
будем
чертовыми
ношами.
Rug
rags
tearing
down
the
curtains
Тряпки
ковра
срывают
шторы.
Wiggle
all
around,
make
some
ugly
sounds
Покачивайся
вокруг,
издавай
некрасивые
звуки.
And
show
them
all
we're
dangerous
И
покажи
им,
что
мы
опасны.
Eyes
be
roaming
strangers
waiting
to
be
burned
Глаза
блуждают,
незнакомцы
ждут,
чтобы
их
сожгли.
Lips
be
dragging
wonder
up
until
their
turn
Губы
тянутся,
удивляясь,
пока
не
станет
их
очередь.
Do
the
dance
for
me,
lift
your
pretty
wings
Танцуй
для
меня,
подними
свои
прелестные
крылья.
And
don't
you
know
I'm
dangerous
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
опасна?
Fingers
dripping,
smearing,
stories
are
untold
Пальцы
капают,
размазываются,
истории
несказаны.
Tongues
be
flicking
up
until
we
all
go
home
Языки
будут
стучать,
пока
мы
все
не
вернемся
домой.
Do
your
dance
for
me,
lift
your
pretty
wings
Танцуй
для
меня,
подними
свои
прелестные
крылья.
And
let's
all
be
dangerous
И
давайте
все
будем
опасны.
Screw
that,
let's
be
fucking
burdens
К
черту
это,
давай
будем
чертовыми
ношами.
Rug
rags
tearing
down
the
curtains
Тряпки
ковра
срывают
шторы.
Wiggle
all
around,
make
some
ugly
sounds
Покачивайся
вокруг,
издавай
некрасивые
звуки.
And
show
them
all
we're
dangerous
И
покажи
им,
что
мы
опасны.
(Show
them
all
we're
dangerous)
(Покажи
им,
что
мы
опасны!)
Free
love
pouring
from
a
rainbow
Свободная
любовь
льется
из
радуги.
Bathtub
soaking
up
no
shame
no
Ванна
впитывается,
нет
стыда
нет.
Wiggle
all
around,
make
some
ugly
sounds
Покачивайся
вокруг,
издавай
некрасивые
звуки.
And
show
them
all
we're
dangerous
И
покажи
им,
что
мы
опасны.
Show
them
all
we're
dangerous
Покажи
им,
что
мы
опасны.
So
you-you-you're
trying
to
linger
cause
you're
told
Так
ты-ты-ты
пытаешься
задержаться,
потому
что
тебе
говорят.
People
tire
and
then
everything
grows
old
Люди
устают,
а
потом
все
стареет.
So
do
your
dance
for
me,
lift
your
pretty
wings
Так
танцуй
же
для
меня,
подними
свои
прелестные
крылья.
Don't
you
know
I'm
dangerous
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
опасен?
I
just
wanna
hear
the
ba-bah-dum,
ba-bah-dum
Я
просто
хочу
услышать
ба-ба-дам,
ба-ба-дам.
Sing
it
from
the
top
of
your
lungs
Пой
это
с
вершины
своих
легких.
Screw
that
sneaky
dance,
take
a
tiny
chance
К
черту
этот
подлый
танец,
воспользуйся
крошечным
шансом.
And
let's
all
be
dangerous
И
давайте
все
будем
опасны.
Screw
that,
let's
be
fucking
burdens
К
черту
это,
давай
будем
чертовыми
ношами.
Rug
rags
tearing
down
the
curtains
Тряпки
ковра
срывают
шторы.
Wiggle
all
around,
make
some
ugly
sounds
Покачивайся
вокруг,
издавай
некрасивые
звуки.
And
show
them
all
we're
dangerous
И
покажи
им,
что
мы
опасны.
(Show
them
all
we're
dangerous)
(Покажи
им,
что
мы
опасны!)
Free
love
pouring
from
a
rainbow
Свободная
любовь
льется
из
радуги.
Bathtub
soaking
up
no
shame
no
Ванна
впитывается,
нет
стыда
нет.
Wiggle
all
around,
make
some
ugly
sounds
Покачивайся
вокруг,
издавай
некрасивые
звуки.
And
show
them
all
we're
dangerous
И
покажи
им,
что
мы
опасны.
Screw
that,
let's
be
fucking
burdens
К
черту
это,
давай
будем
чертовыми
ношами.
Rug
rags
tearing
down
the
curtains
Тряпки
ковра
срывают
шторы.
Wiggle
all
around,
make
some
ugly
sounds
Покачивайся
вокруг,
издавай
некрасивые
звуки.
And
show
them
all
we're
dangerous
И
покажи
им,
что
мы
опасны.
(Show
them
all
we're
dangerous)
(Покажи
им,
что
мы
опасны!)
Free
love
pouring
from
a
rainbow
Свободная
любовь
льется
из
радуги.
Bathtub
soaking
up
no
shame
no
Ванна
впитывается,
нет
стыда
нет.
Wiggle
all
around,
make
some
ugly
sounds
Покачивайся
вокруг,
издавай
некрасивые
звуки.
And
show
them
all
we're
dangerous
И
покажи
им,
что
мы
опасны.
Show
them
all
we're
dangerous
Покажи
им,
что
мы
опасны.
Show
them
all
we're
dangerous
Покажи
им,
что
мы
опасны.
Show
them
all
we're
dangerous
Покажи
им,
что
мы
опасны.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Linnea Nelson, Linnea Nelson, Linda Karlsson, Sonny Gustafsson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.