Paroles et traduction Miss Li - Happy Birthday

Happy Birthday

I bet you think you are king of this town
The way you wear your crown
I bet you think that I am up for it now but,
Now you have gone too far
I know you think that you are Superman
And I supposed to be your biggest fan
And I'm supposed to be Marilyn, when you act like Kennedy
Well, happy birthday, happy birthday
I hope your day was okey
While I wiping up the tears from the floor
You blaming the alcohol
Do you think that I am made of steel?
That I'm just a toy and I don't feel?
Like every bullet just falling of?
The truth is I fall apart
Well, happy birthday, happy birthday
I hope the cake was okey
While I picking up my heart of the floor
You keep blaming the alcohol
Na na na na na na...

С Днем Рождения

Держу пари, ты думаешь, что ты король этого города,
Судя по тому, как ты носишь свою корону.
Держу пари, ты думаешь, что я сейчас готова к этому, но
Теперь ты зашел слишком далеко.
Я знаю, ты думаешь, что ты Супермен,
А я должна быть твоей самой большой поклонницей.
И я должна быть Мэрилин, когда ты ведешь себя как Кеннеди.
Что ж, с днем рождения, с днем рождения,
Надеюсь, твой день прошел хорошо,
Пока я вытираю слезы с пола.
Ты обвиняешь алкоголь.
Ты думаешь, что я сделана из стали?
Что я просто игрушка и ничего не чувствую?
Что каждая пуля просто отскакивает?
Правда в том, что я разваливаюсь на части.
Что ж, с днем рождения, с днем рождения,
Надеюсь, торт был вкусным,
Пока я собираю свое сердце с пола.
Ты продолжаешь обвинять алкоголь.
На-на-на-на-на...