Paroles et traduction Miss Madeline - Ready Set Go

Ready, set, go!

Boy I'll send you black cards downtown
I'll show you a good time if you know how to-
You know that my parents ain't around-round
I'm gonna make this bed my playground
I heard you be sellin' by the pound-pound
You know how I like it when you-
Come and lick this kitty 'till you drown-drown
You cry out for help don't hear a sound-sound

This is NYC, how dare you speak to me
Cut lines like one, two, three
You look like you want to be me
I'm a number one cutie
Catch me in my YYT
A shotgun Ferrari
Your dad gave me the keys

Ready, set, go
Eyes on the road
Ready, set, go
Don't bust your load
Ready, set, go
Eyes on the road
Ready, set, go
Don't bust your load

Ready, set, go, ready, set, go, ready, set
Ready, set, go, ready, set, go, ready, set
Ready, set, go, ready, set, go, ready, set
Ready, set, go, ready, set, go, go, go

My phone is blowing up and it's your best man
You know how they always trying to-
Busy when my picture in your left hand
In the red light like Roxanne
We can make a movie for the big screen
You know how I like it when you ah-
I could be the girl from your wet dreams
(I've been doing this since I was sixteen)

This is NYC, how dare you speak to me
Cut lines like one, two, three
You look like you want to be me
I'm a number one cutie
Catch me in my YYT
A shotgun Ferrari
Your dad gave me the keys

Ready, set, go
Eyes on the road
Ready, set, go
Don't bust your load
Ready, set, go
Eyes on the road
Ready, set, go
Don't bust your load

Feel me, feel me
I know you're gonna need it, need it
I want you to come and feel me, feel me
I know you're gonna need it, need it

Готово, готово, вперед!

Парень, я пришлю тебе черные открытки в центр города
Я покажу тебе, как хорошо провести время, если ты знаешь, как это сделать.-
Ты же знаешь, что моих родителей нет рядом.
Я собираюсь сделать эту кровать своей игровой площадкой
Я слышал, ты продаешь поштучно.
Ты знаешь, как мне нравится, когда ты-
Подойди и лижи эту кошечку, пока не утонешь -не утонешь
Ты зовешь на помощь, но не слышишь ни звука - звука

Это Нью-Йорк, как ты смеешь со мной разговаривать
Вырезайте линии, как одна, две, три
Ты выглядишь так, словно хочешь быть на моем месте
Я милашка номер один
Поймай меня в моем YYT
Феррари с дробовиком
Твой отец дал мне ключи

Готово, готово, вперед
Не отрывая глаз от дороги
Готово, готово, вперед
Не перегружай свой груз
Готово, готово, вперед
Не отрывая глаз от дороги
Готово, готово, вперед
Не перегружай свой груз

Готово, готово, вперед, готово, готово, вперед, готово, готово
Готово, готово, вперед, готово, готово, вперед, готово, готово
Готово, готово, вперед, готово, готово, вперед, готово, готово
Готово, готово, вперед, готово, готово, вперед, вперед, вперед, вперед

Мой телефон разрывается, и это твой шафер
Ты же знаешь, как они всегда пытаются-
Занят, когда моя фотография у тебя в левой руке
В красном свете, как Роксана
Мы можем снять фильм для большого экрана
Ты знаешь, как мне нравится, когда ты ах-
Я могла бы быть девушкой из твоих эротических грез
(Я занимаюсь этим с тех пор, как мне исполнилось шестнадцать)

Это Нью-Йорк, как ты смеешь со мной разговаривать
Вырезайте линии, как одна, две, три
Ты выглядишь так, словно хочешь быть на моем месте
Я милашка номер один
Поймай меня в моем YYT
Феррари с дробовиком
Твой отец дал мне ключи

Готово, готово, вперед
Не отрывая глаз от дороги
Готово, готово, вперед
Не перегружай свой груз
Готово, готово, вперед
Не отрывая глаз от дороги
Готово, готово, вперед
Не перегружай свой груз

Почувствуй меня, почувствуй меня
Я знаю, тебе это понадобится, понадобится
Я хочу, чтобы ты подошел и почувствовал меня, почувствовал меня
Я знаю, тебе это понадобится, понадобится