Paroles et traduction Miss Monday - Roots feat. Spinna B-ill

Roots feat. Spinna B-ill

Itsumo hajimari wa kitaikan to fuan wo mune ni
Hakinareta SUNI-KA- de nimotsu katte ni
Minareta machi wo tabidatsu
Ima dake wa, to hitori de ah. yo

Itsu demo deai ga atte issho ni waraiatte
Sugu wakariattemo wakare datte atte
Ah kurikaesu hibi ni nani wo manabu to iu no?
But I know...

I want to get TAFU na Roots
Ame ya kaze mo subete chikara e to kaete yukou
We can do anythin′
Hito no yarikata nante dekisou mo nai kara

Ima wa mada kono mama mikansei na hana wa
Sekasareta mama ni sakasu kurai nara
Ima wa tada daiji ni daichi ni sono ne nobasu you ni
Yeah-Yeah-Yeah

* Kinou no jibun ukeirete
Kanjita koto wo uta ni shiyou
Kurabeta ni agurakaite ima mo
Grow-ow-ow roots, more & more
Keshiki wa utsurikawaru mono
Kono saki ni nani ga aru darou
Kanjou no me wa tayasanaide
Grow-ow-ow roots, more & more

Mimi wo sumaseba kuchibue ni ukabu MERODI-
Afureru kotoba mo minna POKKE no MEMO ni
Ato wa jiyuu na kokishin ga areba mirai e no omamori ah yo

Kodoku mo yukkuri to jibun wo mitsumeru jikan
Saki no koto wa koko kara ja wakaranai kedo
Ah kono michi wo aruite yukereba ii sa
Woi-yo

Kabe wo tsukuri mimi wo fusagi
Nagasarenai you ni tsuppattetemo
Kitto dareka no nanka uketsugu
Kimi ga soko ni iru
Itsumo kimi rashiku areba ii
Yorokobi kasaneatte

Koko ni aru Love kasanariau
Believe myself! hey yo!

* Repeat 2x

ROOTS

Roots feat. Spinna B-ill

My heart is filled with anticipation and unease, as always
With my worn-out sneakers, I carry my belongings on my own
Leaving the familiar city behind
Just for now, I'm alone. Oh, yeah

There are always encounters and laughter shared
Sometimes we understand each other right away, and sometimes we part ways
Ah, what do I learn from these repetitive days?
But I know...

I want to get tough roots
Let's turn the rain and wind into strength
We can do anything
Because I can't do it the way others do

For now, this incomplete flower
Rather than being forced to bloom
Let's cherish it now and let its roots grow deep into the earth
Yeah-Yeah-Yeah

* Accepting who I was yesterday
I'll sing about what I felt
Even now, I'm comparing and complacent
Grow-ow-ow roots, more & more
The scenery is ever-changing
I wonder what lies ahead
Keep your eyes open to your emotions
Grow-ow-ow roots, more & more

When I listen closely, I hear a melody in the whistle
Overflowing words, all in my pocket's memo
All I need is a free spirit to protect my future, oh yeah

Loneliness is a time to quietly reflect on myself
I don't know what the future holds from here
Ah, but I'll be fine as long as I keep walking this path
Oh yeah

Building walls and closing my ears
Even if I resist being carried away
Surely I'll inherit something from someone
You're there
Always be yourself
Our joys intertwine

The love here is overwhelming
Believe in myself! Hey, yo!

* Repeat 2x

ROOTS