Paroles et traduction Miss Montreal - Alles Hier Is Ook Van Jou

Alles Hier Is Ook Van Jou

Zoveel meegemaakt,
Geluisterd naar alles
Gezien en geraakt
Voelde me toch alleen
Met zoveel mensen om me heen

En zie mij nu staan
Zoveel bereikt
M'n eigen wereld gemaakt
Gevochten net als jij
Ineens vooraan

Kom binnen kom hier
Kom verder blijf hier
Alles hier is ook van jou
Ik deel wat ik speel
Ik geef wat ik kan
Ben m'n eigen weg gegaan
En zie mij nu eens staan

Gevonden gezocht naar mijn plek
Gelukkig gelukt en wat is het te gek
Ben voor de stem gegaan
Ineens vooraan

Kom binnen kom hier
Kom verder blijf hier
Alles hier is ook van jou
Ik deel wat ik speel
Ik geef wat ik kan
Ben m'n eigen weg gegaan
En zie mij nu eens staan

Oh
Als dit is wat dit is wil ik dit doen
Oh
Kijk niet achterom denk niet aan toen
Denk niet aan toen
Denk niet aan toen

Zoveel meegemaakt
Geluisterd naar alles gezien en geraakt

Kom binnen kom hier
Kom verder blijf hier
Alles hier is ook van jou
Ik deel wat ik speel
Ik geef wat ik kan
Ben m'n eigen weg gegaan
En zie mij nu

Kom binnen kom hier
Kom verder blijf hier
Alles hier is ook van jou
Ik deel wat ik speel
Ik geef wat ik kan
Ben m'n eigen weg gegaan
En zie mij nu eens staan

Здесь все твое

Столько пережито,
Выслушано до конца,
Увиденное трогало до слез,
Но я все равно чувствовала себя одинокой,
Даже в окружении стольких людей.

И посмотри на меня сейчас,
Столького добилась,
Создала свой собственный мир,
Боролась, как и ты,
И вот я впереди.

Входи, входи же,
Иди сюда, останься здесь,
Здесь все и твое тоже.
Я поделюсь тем, что играю,
Отдам все, что могу,
Я прошла свой собственный путь
И посмотри на меня сейчас.

Нашла, искала свое место,
К счастью, получилось, и как же это круто.
Я последовала за своим голосом
И вот я впереди.

Входи, входи же,
Иди сюда, останься здесь,
Здесь все и твое тоже.
Я поделюсь тем, что играю,
Отдам все, что могу,
Я прошла свой собственный путь
И посмотри на меня сейчас.

О,
Если это то, что есть, я хочу это делать,
О,
Не оглядывайся назад, не думай о том, что было,
Не думай о том, что было,
Не думай о том, что было.

Столько пережито,
Выслушано до конца, увидено и тронуто до глубины души.

Входи, входи же,
Иди сюда, останься здесь,
Здесь все и твое тоже.
Я поделюсь тем, что играю,
Отдам все, что могу,
Я прошла свой собственный путь
И посмотри на меня.

Входи, входи же,
Иди сюда, останься здесь,
Здесь все и твое тоже.
Я поделюсь тем, что играю,
Отдам все, что могу,
Я прошла свой собственный путь
И посмотри на меня сейчас.