Paroles et traduction Miss Montreal - Hier

Hier

Ik word wakker en ik voel je nog
Weet dat het een droom was
Vraag me af wat moet ik doen
Ik luister naar wat wordt gezegd
Maar ik ruik je als ik mijn hoofd op je kussen leg

Voor mij ben jij
Voor mij ben jij, altijd

Hier ben ik zonder jou
Ik loop door en zal blijven kijken
Naar de zon en terug naar jou
En hier leef ik door met jou
Het voelt nog steeds vertrouwd
Je bent nog zo dichtbij, de pijn, de liefste
En alles wat er over blijft

Wind en regen raken niet
Geen storm die mij omver blaast
Zolang ik weet dat jij mij ziet
Kijk in de spiegel en ik zie je staan
Is het tijd om je te laten gaan?

Voor mij ben jij
Voor mij ben jij... altijd

Hier ben ik zonder jou
Ik loop door en zal blijven kijken
Naar de zon en terug naar jou
En hier leef ik door met jou
Het voelt nog steeds vertrouwd
Je bent nog zo dichtbij, de pijn, de liefste
En alles wat er over blijft

Hier ben ik zonder jou
Hier leef ik door met jou

Hier ben ik zonder jou
Ik loop door en zal blijven kijken
Naar de zon en terug naar jou
En hier leef ik door met jou
Het voelt nog steeds vertrouwd
Je bent nog zo dichtbij, de pijn, de liefste

(Hier ben ik zonder jou)
(Ik loop door en zal blijven kijken)
(Naar de zon en terug naar jou)
En hier leef ik door met jou
Het voelt nog steeds vertrouwd
Je bent nog zo dichtbij, de pijn, de liefste
En alles wat er over blijft

Here

I wake up and I feel you still
Knowing it was a dream
I wonder what to do
I listen to what's being said
But I smell you when I put my head on your pillow

To me you are
To me you are, always

Here I am without you
I keep walking and I'll keep looking
To the sun and back to you
And here I live on with you
It still feels familiar
You're still so close, the pain, the dearest
And everything that's left

Wind and rain don't touch me
No storm that can blow me over
As long as I know that you see me
I look in the mirror and I see you standing there
Is it time to let go?

To me you are
To me you are... always

Here I am without you
I keep walking and I'll keep looking
To the sun and back to you
And here I live on with you
It still feels familiar
You're still so close, the pain, the dearest
And everything that's left

Here I am without you
Here I live on with you

Here I am without you
I keep walking and I'll keep looking
To the sun and back to you
And here I live on with you
It still feels familiar
You're still so close, the pain, the dearest

(Here I am without you)
(I keep walking and I'll keep looking)
(To the sun and back to you)
And here I live on with you
It still feels familiar
You're still so close, the pain, the dearest
And everything that's left