Paroles et traduction Miss Montreal - Writing Stories

Writing Stories

When I was younger
They pushed me under
They put the weight
Of the world on my back

They didn't believe me
But now they see me
I guess they never expected that

I never take it all for granted
And I work hard
Like the day I started
I do, I do, I do, I do,

I sometimes smile
When I see their faces
They've standing still
While I'm going places

I do, whether I win or lose
I leave it all behind,
But don't you worry

I'm writing stories,
With you on my mind

I leave it al behind
And I'm not sorry

I'm writing stories,
With you on my mind
With you on my mind

I'm not scared to say it
Fck you, I made it
In my own charming way

I'm not the greatest
But sure I'll take it
I never do anything halfway

I never take it all for granted
And I work hard
Like the day I started
I do, I do, I do, I do,

I sometimes smile
When I see their faces
They've standing still
While I'm going places

I do, whether I win or lose
I leave it all behind,
But don't you worry

I'm writing stories,
With you on my mind

I leave it al behind
And I'm not sorry

I'm writing stories,
With you on my mind
With you on my mind

I leave it all behind,
But don't you worry

I'm writing stories,
With you on my mind

I leave it al behind
And I'm not sorry

I'm writing stories,
With you on my mind
With you on my mind

Написание историй

Когда я была моложе
Меня топили
Они взвалили
Вес мира на мои плечи

Они мне не верили
Но теперь они видят меня
Полагаю, они никогда этого не ожидали

Я никогда не принимаю всё как должное
И я много работаю
Как в тот день, когда я начала
Я работаю, работаю, работаю, работаю

Я иногда улыбаюсь
Когда вижу их лица
Они стоят на месте
Пока я двигаюсь вперёд

Что бы ни случилось, выиграю я или проиграю
Я оставляю всё позади
Но не волнуйся

Я пишу истории,
Думая о тебе

Я оставляю всё позади
И я не сожалею

Я пишу истории,
Думая о тебе
Думая о тебе

Я не боюсь сказать это
К чёрту вас, я справилась
По-своему очаровательному

Я не самая лучшая
Но я, конечно, приму это
Я никогда ничего не делаю наполовину

Я никогда не принимаю всё как должное
И я много работаю
Как в тот день, когда я начала
Я работаю, работаю, работаю, работаю

Я иногда улыбаюсь
Когда вижу их лица
Они стоят на месте
Пока я двигаюсь вперёд

Что бы ни случилось, выиграю я или проиграю
Я оставляю всё позади
Но не волнуйся

Я пишу истории,
Думая о тебе

Я оставляю всё позади
И я не сожалею

Я пишу истории,
Думая о тебе
Думая о тебе

Я оставляю всё позади
Но не волнуйся

Я пишу истории,
Думая о тебе

Я оставляю всё позади
И я не сожалею

Я пишу истории,
Думая о тебе
Думая о тебе