Paroles et traduction Miss Platnum - Don't Go To Strangers

Don't Go To Strangers

It's been a while since i've seen you,
Though i know you won't be gone
For too long
I still get worried
Thoughts of what you might be doing
When nights get lonely
Please remember who's at home
Am i still your one and only?
Am i still your one and only?
Please don't go to strangers
When you need a little more tenderness
Remember who's here waiting
So patiently
Another be can't be warm
Without me lovin' in it
Ooh time is passin
And we're movin' on
It's been some time since i'm gone,
And i wonder do you think about
What i'm doing
If there is a strong shoulder that
I'm leanin' on
When nights get lonely
And you're sitting there at home
Wishing that you could hold me
Am i still yours and yours, only?
I won't go to strangers
Whenn i need a little tenderness
I know that you are waiting so patiently
And foreign beds can't be as warm
Cuz you ain't layin' in
Ooooh, i will never go to a stranger

Не ходи к незнакомкам

Прошло много времени с тех пор, как я видела тебя,
Хотя я знаю, ты не пропадешь
Надолго.
Я все еще волнуюсь,
Думаю о том, что ты можешь делать,
Когда ночи становятся одинокими.
Пожалуйста, помни, кто ждет дома.
Я все еще твоя единственная?
Я все еще твоя единственная?
Пожалуйста, не ходи к незнакомкам,
Когда тебе нужно немного нежности.
Вспомни, кто здесь ждет
Так терпеливо.
Чужая постель не сможет согреть,
Если в ней нет моей любви.
О, время идет,
И мы движемся дальше.
Прошло уже много времени с тех пор, как я ушла,
И мне интересно, думаешь ли ты о том,
Что я делаю,
Есть ли сильное плечо,
На которое я могу опереться,
Когда ночи становятся одинокими,
И ты сидишь дома один,
Мечтая обнять меня.
Я все еще твоя, и только твоя?
Я не пойду к незнакомцам,
Когда мне нужно немного нежности.
Я знаю, что ты ждешь так терпеливо,
И чужие постели не могут быть такими теплыми,
Ведь ты не лежишь в них.
Ооо, я никогда не пойду к незнакомцу.