Paroles et traduction Miss Prada - Bump

Bump

Cocaine or coke is a stimulant
Which is extracted from the Coca plant
The white powder is usually snorted
After doing a line of coke you'll feel extremely euphoric
Due to a higher than normal release
Of the neurotransmitter dopamine
You may also feel hypersensitive, mentally alert
And physically energised
A high from snorting may take about five minutes to kick in
And last fifteen minutes to half an hour

See me in the line with my girls in the bathroom
We gon' hit some lines, maybe nine in the bathroom
We came here to party, won't stop until the morning
If you wanna get life, wait in line for the bathroom
Bitch, I feel my beats when they turn the music up
All my girls are here with me, nigga, we don't give a fuck
Baby, ain't you here to party? Come on, I know you wanna
A little coke never hurt nobody

Ooh, bitch, I hit a line
Now it's going through my spine
Everything is beautiful, the music sounds so wonderful
Ooh, bitch, I want some more
I can feel it in my soul, everything is moving
Bitch, turn up, bitch

Give me a bump, I want a bump
I wanna be torn in the club, nigga
Give me a bump, turn up, turn up
I wanna do lines in the bathroom
Bump, bump, bump
I want a bump, I want a bump

Don't be scared, bitch
Don't, don't, don't, don't be scared, hoe
D-d-d-don't be scared, bitch
Don't, don't, don't, don't be scared, hoe
Girl, you'll be fine
I do this all the time
D-d-d-don't be scared, bitch
Don't, don't, don't, don't be scared, hoe
You'll get your fucking life and I bet you'll try it again, I'm sure
D-d-d-don't be scared, bitch
Don't, don't, don't, don't be scared, hoe
Honey, close your eyes and imagine a pretty sky
Take a deep breath and hit the fucking line

Yas, bitch, you're living now
This is what life's all about
I promise you'll be fine
Just hold my hand, bitch, let's just jump around
Everything's so fun, makes you wanna run
All the boys look hot
Now let's turn up, let's turn up, bitch

Give me a bump, I want a bump
I wanna be torn in the club, nigga
Give me a bump, turn up, turn up
I wanna do lines in the bathroom
Bump, bump, bump
I want a bump, I want a bump
Give me a bump, I want a bump
I wanna be torn in the club, nigga
Give me a bump, turn up, turn up
I wanna do lines in the bathroom
Bump, bump, bump
I want a bump, I want a bump

В ударе

Кокаин или кокс - это стимулятор,
Который добывают из растения кока.
Белый порошок обычно нюхают.
После дорожки кокса ты почувствуешь эйфорию,
Из-за большего, чем обычно, выброса
Нейромедиатора дофамина.
Ты также можешь почувствовать гиперчувствительность, ясность ума
И прилив энергии.
Кайф от кокса наступает примерно через пять минут
И длится от пятнадцати минут до получаса.

Видишь меня в очереди с моими девчонками в туалет?
Мы собираемся принять пару дорожек, а может, и девять.
Мы пришли сюда тусить и не остановимся до утра.
Если хочешь кайфануть, вставай в очередь в туалет.
Детка, я чувствую ритм, когда они делают музыку громче.
Все мои подруги здесь, нам все равно.
Малыш, ты ведь пришел тусить? Давай же, я знаю, ты хочешь.
Немного кокса еще никому не мешало.

О, детка, я вмазалась,
И чувствую, как оно течет по моему позвоночнику.
Все прекрасно, музыка звучит волшебно.
О, детка, хочу еще.
Я чувствую это в своей душе, все вокруг движется.
Давай же, детка, зажигай!

Дай мне дозу, хочу еще!
Хочу оторваться в клубе, детка.
Дай мне дозу, давай же, давай!
Хочу нюхать дорожки в туалете.
Дозу, дозу, дозу,
Хочу еще, хочу еще!

Не бойся, детка,
Не, не, не, не бойся, милый.
Неее бойся, детка.
Не, не, не, не бойся, милый.
Детка, все будет хорошо.
Я делаю это постоянно.
Неее бойся, детка.
Не, не, не, не бойся, милый.
Ты будешь в ударе, и я уверена, что ты попробуешь еще раз.
Неее бойся, детка.
Не, не, не, не бойся, милый.
Милый, закрой глаза и представь красивое небо.
Сделай глубокий вдох и вдохни чертову дорожку.

Да, детка, ты живешь!
Вот в чем смысл жизни!
Я обещаю, все будет хорошо.
Просто возьми меня за руку, детка, давай прыгать.
Все так весело, хочется бежать.
Все парни такие горячие.
Давай оторвемся, детка, оторвемся!

Дай мне дозу, хочу еще!
Хочу оторваться в клубе, детка.
Дай мне дозу, давай же, давай!
Хочу нюхать дорожки в туалете.
Дозу, дозу, дозу,
Хочу еще, хочу еще!
Дай мне дозу, хочу еще!
Хочу оторваться в клубе, детка.
Дай мне дозу, давай же, давай!
Хочу нюхать дорожки в туалете.
Дозу, дозу, дозу,
Хочу еще, хочу еще!