Paroles et traduction Miss Ramonne - WSK (Wasak)

WSK (Wasak)

Sa iyong mga mata, aking muling nakita ang pag-ibig
Pagmamahalang hinahanap ng mga tao sa buong daigdig
Naniwala, nagtiwala, baka sakaling tama ang tibok at pintig
'Di akalaing kaya mo akong tingnang nakahandusay sa sahig

Ooh, sino ba ang tama? Sino ba ang may sala?
'Di ko na maalala, bulag na sa 'king luha
Sa piling mo, iyak-tawa, hirap na may ginhawa
'Di mo na 'ko marinig, hawak mo aking leeg

Wasak na wasak, pero baliw pa rin sa 'yo
Basag na basag ang puso, pero tibok nito'y para sa 'yo
'Di ko kaya ang lumaban, kung ako na lang ang naiwan

Sa himig ng iyong lambing, ako'y nahihimbing at lumulutang
Nakikinig sa 'yong pag-amin ng 'yong damdaming pangwalang hanggan
Naniwala, nagtiwala sa mga bulaklakin mong pananalita
Mga pangako mong nasira, mga linya mong paasa, sa'n ako pupunta?

Sino ba ang tama? Sino ba ang may sala?
'Di ko na maalala, bulag na sa 'king luha
Sa piling mo, iyak-tawa, hirap na may ginhawa
'Di mo na 'ko marinig, hawak mo aking leeg

Wasak na wasak, pero baliw pa rin sa 'yo
Basag na basag ang puso, pero tibok nito'y para sa 'yo
'Di ko kaya ang lumaban, kung ako na lang ang naiwan

'Di naman 'to paligsahan, 'di ako lalaban
Iyak-luhod, hingi na lang ng patawad, ooh

Wasak na wasak, pero baliw pa rin sa 'yo
Basag na basag ang puso, pero tibok nito'y para sa 'yo
'Di ko kaya ang lumaban, kung ako na lang ang naiwan

WSK (Devastation)

In your eyes, I found love again
Love that people all over the world are looking for
Believed, trusted, maybe the beat and pulse are right
I didn't think you could look at me lying on the floor

Ooh, who's right? Who's wrong?
I can't remember anymore, I'm blinded by my tears
With you, laughter and tears, hardship with relief
You can't hear me anymore, you're holding my neck

Devastated, but still crazy about you
My heart is shattered, but its beat is for you
I can't fight if I'm the only one left

In the melody of your sweetness, I fall asleep and float
Listening to your confession of your eternal feelings
Believed, trusted in your flowery words
Your broken promises, your comforting lines, where do I go?

Who's right? Who's wrong?
I can't remember anymore, I'm blinded by my tears
With you, laughter and tears, hardship with relief
You can't hear me anymore, you're holding my neck

Devastated, but still crazy about you
My heart is shattered, but its beat is for you
I can't fight if I'm the only one left

It's not a competition, I won't fight
Crying, kneeling down, just asking for forgiveness, ooh

Devastated, but still crazy about you
My heart is shattered, but its beat is for you
I can't fight if I'm the only one left