Paroles et traduction Missedcalls - SELF HARM

SELF HARM

Scars on my body,
Caused by own self, might break down and
Scars on my body,
Caused by my own self harm and my head is down
Doo, doo, doo,
No one can help me except you
No one can help me except you
No one can help me except you
No one can help me except you
But you won't reach your hand out to help me out
Everyday I feel like these songs ain't working out
Play the guitar real slow for you
Will you appreciate the music, music
Hair long cover up my face
Hate the way that they look when I'm far away
Padlock on me, lock me up with a thousand chains
Stay away, stay away, stay away, stay away
Take be back to the garden of Eden
The far away place
Everyday I will fall and get eaten by wolves of grey
Sky, sky, sky, sky, sky is so blue
Just like your face
Perfect girl is a perfect world
When you help me win the race

САМОПОВРЕЖДЕНИЕ

Шрамы на моем теле,
Нанесены мной самим, я могу сломаться и
Шрамы на моем теле,
Нанесены мной самим, и моя голова опущена
Ду, ду, ду,
Никто не может мне помочь, кроме тебя.
Никто не может мне помочь, кроме тебя.
Никто не может мне помочь, кроме тебя.
Никто не может мне помочь, кроме тебя.
Но ты не протянешь руку, чтобы помочь мне.
Каждый день я чувствую, что эти песни ни к чему не приводят.
Играю на гитаре очень медленно для тебя.
Оценишь ли ты музыку, музыку?
Длинные волосы закрывают мое лицо.
Ненавижу, как они выглядят, когда я далеко.
Надень на меня замок, запри меня тысячей цепей.
Держись подальше, держись подальше, держись подальше, держись подальше.
Верни меня в Эдемский сад.
В то далекое место.
Каждый день я буду падать и меня будут пожирать серые волки.
Небо, небо, небо, небо, небо так голубое.
Как и твое лицо.
Идеальная девушка — это идеальный мир.
Когда ты поможешь мне выиграть гонку.