Paroles et traduction Missey - Metri sopra il terreno

Metri sopra il terreno

Quasi preferirei dimenticarti
Come una ferita
Per ritornare all′origine
Senza che ti abbia mai visto
Ma tu mi ripetevi che
Arriverà il giorno in cui non sarai più per molti
Il telefono tra le tue mani e non rispondi
Due chiacchiere e sembri scomporti
Tocca fare i conti

Dando fiducia e voce a quello che credo di me sia vero
Ormai ogni passo sembra sia
Metri e metri sopra il terreno
Metri e metri sopra il terreno
Dando fiducia e voce a quello che credo di me sia vero
Ogni promessa sembra sia
Metri e metri sopra il terreno
Metri e metri sopra il terreno

Fari che non sono porti, ma lacrime gialle
Da certi scenari tu stacci lontano
Tu stacci lontano
Quanto ho parlato da sola
Giusto per chiarire i miei nodi in gola
Oppure svanire dentro alla mia voce
Magari nessuno s'accorge
Di un rumore appena sospinto
Guardo allo specchio e mi vedo diversa
Ma non ho bisogno di nient′altro
Ho vinto quella paura di essere perfetta

In queste lacrime mi scivolano addosso
Come all'acqua di rose
Non mi sento fuori posto e
Mi perdo nei miei sogni
Tra le nuvole nel cielo ma
Grazie a Minerva sto metri e metri sopra al te-

Dando fiducia e voce a quello che credo di me sia vero
Ormai ogni passo sembra sia
Metri e metri sopra il terreno
Metri e metri sopra il terreno
Dando fiducia e voce a quello che credo di me sia vero
Ogni promessa sembra sia
Metri e metri sopra il terreno
Metri e metri sopra il terreno

Ormai ogni passo sembra sia
Metri e metri sopra il terreno
Metri e metri sopra il terreno
Dando fiducia e voce a quello che credo di me sia vero
Ogni promessa sembra sia
Metri e metri sopra il terreno
Metri e metri sopra il terreno

Метры над землей

Почти предпочла бы забыть тебя
Как рану
Чтобы вернуться к началу
Никогда тебя не встретив
Но ты мне повторял, что
Придет день, когда для многих тебя больше не будет
Телефон в твоих руках, а ты не отвечаешь
Несколько слов, и ты, кажется, смущаешься
Пора подвести итоги

Веря и выражая то, во что я верю, что правда обо мне
Теперь каждый шаг, кажется, такой
Метры и метры над землей
Метры и метры над землей
Веря и выражая то, во что я верю, что правда обо мне
Каждое обещание, кажется, такое
Метры и метры над землей
Метры и метры над землей

Фары, которые не являются портами, а желтыми слезами
От некоторых сценариев держись подальше
Держись подальше
Сколько я говорила в одиночестве
Просто чтобы прояснить мои запутанные мысли
Или исчезнуть внутри своего голоса
Возможно, никто не заметит
Едва слышимого шепота
Я смотрю в зеркало и вижу себя другой
Но я больше ни в чем не нуждаюсь
Я победила этот страх быть идеальной

В этих слезах я скольжу по себе
Как по розовой воде
Я не чувствую себя здесь чужой и
Я теряюсь в своих мечтах
Среди облаков в небе, но
Благодаря Минерве я метры и метры над зем-

Веря и выражая то, во что я верю, что правда обо мне
Теперь каждый шаг, кажется, такой
Метры и метры над землей
Метры и метры над землей
Веря и выражая то, во что я верю, что правда обо мне
Каждое обещание, кажется, такое
Метры и метры над землей
Метры и метры над землей

Теперь каждый шаг, кажется, такой
Метры и метры над землей
Метры и метры над землей
Веря и выражая то, во что я верю, что правда обо мне
Каждое обещание, кажется, такое
Метры и метры над землей
Метры и метры над землей