Paroles et traduction Misshmusic - Inima Mea

Inima Mea

Mond meg te, honnan tudnád
Mennyit szenvedtem ameddig te aludtál
Imádod ha körbe vesznek buták,
Soha nem adod fel
A végsőkig hazudtál

Látom a szemedben, hogy gyilkos vagy
De neked ez is jól áll
Imádod a pénzt, imádod ahogy csinálom ezt
Imádod ahogy hozzám érsz, és tönkretesz
Megöl, megölel aztán elenged
Ez mindig így ment

Egy gyilkos vagy te
De ezt szeretem
Ahogy a lelkemet tönkreteszed
Utánad megyek
Pedig rég itthagytál
De meg mindig látom ahogy mosolyogsz rám

Mert egy gyilkos vagy te
De ezt szeretem
Ahogy a lelkemet tönkreteszed
Utánad megyek
Pedig rég itthagytál
De meg mindig látom ahogy mosolyogsz rám

Tegnap láttalak mással
Nem áll neked jól
Mindegy merre indulsz minden jegy ide szól
Nekem nem kell a menny, veled jó a pokol

Te mindig előlem elfutsz
Én vagyok a túsz
Mindent elfelejtenél de nem tudsz
Ugyanolyan gyenge vagy mint én ezért a szived ide húz
Nem értem miért tartunk itt és miért nincs ennek vége rég
Én vagyok a tűz te pedig a jég

Egy gyilkos vagy te
De ezt szeretem
Ahogy a lelkemet tönkreteszed
Utánad megyek
Pedig rég itthagytál
De meg mindig látom ahogy mosolyogsz rám

Мое сердце

Скажи мне, откуда тебе знать,
Сколько я страдала, пока ты спал.
Ты обожаешь, когда тебя окружают дураки,
Никогда не сдаешься,
До последнего лгал.

Вижу в твоих глазах, что ты убийца,
Но тебе это даже идет.
Обожаешь деньги, обожаешь, как я это делаю,
Обожаешь, как ты прикасаешься ко мне и разрушаешь.
Убиваешь, обнимаешь, а потом отпускаешь,
Так было всегда.

Ты убийца,
Но мне это нравится.
Как ты разрушаешь мою душу.
Иду за тобой,
Хотя ты давно меня оставил.
Но я все еще вижу, как ты улыбаешься мне.

Ведь ты убийца,
Но мне это нравится.
Как ты разрушаешь мою душу.
Иду за тобой,
Хотя ты давно меня оставил.
Но я все еще вижу, как ты улыбаешься мне.

Вчера видела тебя с другой,
Тебе это не идет.
Куда бы ты ни шел, все билеты ведут сюда.
Мне не нужен рай, с тобой мне хорошо и в аду.

Ты всегда убегаешь от меня,
Я заложница.
Хотел бы все забыть, но не можешь.
Ты такой же слабый, как и я, поэтому твое сердце тянет сюда.
Не понимаю, почему мы все еще здесь и почему этому давно не пришел конец.
Я — огонь, а ты — лед.

Ты убийца,
Но мне это нравится.
Как ты разрушаешь мою душу.
Иду за тобой,
Хотя ты давно меня оставил.
Но я все еще вижу, как ты улыбаешься мне.