Missy Elliott - 4 My Man (feat. Fantasia) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Missy Elliott - 4 My Man (feat. Fantasia)




4 My Man (feat. Fantasia)
Для моего мужчины (feat. Fantasia)
Like your name is Missy Elliot
Как будто тебя зовут Missy Elliott
My name is Fantasia Barrino
Меня зовут Fantasia Barrino
And what I can give, is Fantasia Barrino
И что я могу дать, это Fantasia Barrino
Holla at your girl
Отзовись, девочка
Two thousand five, whoo
Две тысячи пятый, ух
Wake up in the mornin' with my man next to me
Просыпаюсь утром с моим мужчиной рядом
Up all night like we've been on that ecstasy
Не спали всю ночь, как будто приняли экстази
Mixed with Hennessey, he got the remedy
Смешанный с Hennessy, у него есть лекарство
Yeah my nigga into me, I can't say it simply
Да, мой парень увлечен мной, я не могу сказать это просто
We, take a quick shower for the hour conversation
Мы, быстро принимаем душ для часовой беседы
Time to have relation, love makin' in the basement
Время заняться любовью, любовь в подвале
Smack it up, flip it up, crush it
Шлепай, переворачивай, сжимай
One minute, two minute, I was no question
Одна минута, две минуты, я была вне сомнений
Who would ever think that I'd be givin' up the goodies
Кто бы мог подумать, что я буду отдавать все самое вкусное
Walkin' 'round naked in a pair of pink footies
Разгуливать голой в розовых носочках
Just like them hoes at the shows
Прямо как те девки на шоу
Half-dressed clothes doin' whatever, who knows
Полураздетые, делают что попало, кто знает
Nah, I only get freaky with him
Нет, я становлюсь развратной только с ним
No menage-a-trois, not freaky with them
Никакого секса втроем, не развратничаю с ними
It's just me and my man
Только я и мой мужчина
Yes, said me and my man
Да, сказала я и мой мужчина
4 my man, I'll do whatever
Для моего мужчины, я сделаю все, что угодно
'Cause what I feel, this love, it make me do thangs
Потому что то, что я чувствую, эта любовь, заставляет меня делать вещи
4 my man, I'll last forever
Для моего мужчины, я буду вечной
'Cause what I feel, this love, it won't never change
Потому что то, что я чувствую, эта любовь, никогда не изменится
I'm never insecure when we not together
Я никогда не чувствую себя неуверенно, когда мы не вместе
Even though he tell me he in love with Ciara
Даже если он говорит мне, что влюблен в Ciara
I'm from a new era and I bring terror
Я из новой эры, и я несу террор
To any chick who check my fella when we together, so
Любой цыпочке, которая проверяет моего парня, когда мы вместе, так что
He treat me like a Cinderella, yup
Он обращается со мной, как с Золушкой, да
Protect me from the storm like he my umbrella
Защищает меня от бури, как будто он мой зонтик
This fella deserve primo stellar, he be a Roc-A-Fella
Этот парень заслуживает первого класса, он как Roc-A-Fella
Not to Jay-Z and Dame but the charm on the chain be platinum
Не как Jay-Z и Dame, но шарм на цепочке платиновый
Jacob Roley lookin' sporty, [Incomprehensible]
Jacob & Co выглядит спортивно, [Неразборчиво]
Money stackin' keep track and I fax him
Деньги копятся, слежу за ними и отправляю ему факс
If I can't find his ass then his ass out of gas
Если я не могу найти его задницу, значит, у его задницы кончился бензин
He only gettin' one pass
Он получает только один пропуск
My man, is my man and nobody else's
Мой мужчина - это мой мужчина и ничей больше
Damn right, I hope y'all felt this
Черт возьми, да, надеюсь, вы все это почувствовали
Old ladies 'round the coast-es
Старушки на побережье
You better get focuses 'fore you ever try to approacheth
Вам лучше сосредоточиться, прежде чем пытаться приблизиться
4 my man, I'll do whatever
Для моего мужчины, я сделаю все, что угодно
'Cause what I feel, this love, it make me do thangs
Потому что то, что я чувствую, эта любовь, заставляет меня делать вещи
4 my man, I'll last forever
Для моего мужчины, я буду вечной
'Cause what I feel, this love, it won't never change
Потому что то, что я чувствую, эта любовь, никогда не изменится
See when you in love you might have to say it
Видишь, когда ты влюблен, тебе, возможно, придется сказать это
Don't say you won't, never say you won't
Не говори, что не будешь, никогда не говори, что не будешь
You might get real mad, wan' act all bad
Ты можешь очень разозлиться, захотеть вести себя плохо
Act up in the street, a few chicks you gotta beat
Устроить скандал на улице, пару цыпочек придется побить
'Cause they disrespect
Потому что они не уважают
Clockin' your man from his feets to his neck, uhh
Разглядывают твоего мужчину с ног до головы, ух
You gotta let her know that's a no-no, slap her real slow
Ты должна дать ей знать, что это нельзя, дать ей пощечину очень медленно
With a right blow whichever way it go and keep it gangster
Правым хуком, как бы то ни было, и оставаться гангстером
Show these bitches that you can't come
Покажи этим сучкам, что к нему нельзя подходить
Yank 'em, point blank 'em, top rank 'em
Дергай их, стреляй в упор, ставь на первое место
I ride for my nigga and I'm happy with the trigger
Я горой за своего парня, и я счастлива со спусковым крючком
Scared how you figure?
Испугалась, как ты думаешь?
My man, say it time again
Мой мужчина, скажи это еще раз
Say my man, my man again
Скажи мой мужчина, мой мужчина еще раз
I say my man, it's just me and my man
Я говорю мой мужчина, это только я и мой мужчина
Said for me and my man
Сказала для меня и моего мужчины
4 my man, I'll do whatever
Для моего мужчины, я сделаю все, что угодно
'Cause what I feel, this love, it make me do thangs
Потому что то, что я чувствую, эта любовь, заставляет меня делать вещи
4 my man, I'll last forever
Для моего мужчины, я буду вечной
'Cause what I feel, this love, it won't never change
Потому что то, что я чувствую, эта любовь, никогда не изменится
That's my man
Это мой мужчина
Yes it is
Да, это так
This love
Эта любовь





Writer(s): Elliott Melissa A, Avila Bobby Ross, Avila Issiah, Cochevelou Alan Georges Julien


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.