Paroles et traduction Missy Elliott feat. Nicole Wray & Space - Gettaway (feat. Space & Nicole)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gettaway (feat. Space & Nicole)
Побег (совместно со Space & Nicole)
Close
your
eyes,
visualize
Закрой
глаза,
представь,
Space
and
I
verbalize
Space
и
я
на
связи,
You
chastise,
but
can't
stop
my
enterprise
Ты
осуждаешь,
но
не
можешь
остановить
мой
порыв.
Put
your
rhymes
in
a
line
Сложи
свои
рифмы
в
строчку,
Put
your
raps
in
a
stack
Сложи
свои
рэпчины
в
стопку,
I'll
break
you
and
your
singer
like
Jinga
Я
разнесу
тебя
и
твоего
певца,
как
Дженгу.
I
mean
um,
I
spit
like
knee
Я
имею
в
виду,
эм,
я
читаю
как
отборная,
On
you
this
tight
thing
На
тебе
эта
обтягивающая
вещица.
Space
nine
inferno
Space
девять
инферно,
One
verbs
be
frightening
Мои
слова
пугают,
And
for
the
sword
fights
tonight
И
для
словесных
баталий
сегодня,
My
entourage
is
in
camouflage
Моя
свита
в
камуфляже.
Remove
your
mask
Сними
свою
маску,
Let
down
your
visage,
but
don't
slip
up
Покажи
свое
лицо,
но
не
оплошай,
'Cause
when
I
was
in
my
ship
Потому
что,
когда
я
была
на
своем
корабле,
That's
when
I
get
ripped
up
Вот
тогда
меня
и
порвало.
The
whole
world,
fuck
it
Весь
мир,
да
пошел
он!
G-S-E
committee
Комитет
G-S-E
Got
your
panties
shitty
Испачкал
твои
трусики.
Click
you
sick
Callosso
with
itty
bitty
Щелкаю
тебя,
как
больного,
крошечным
Калассо.
Space
and
Missy
Space
и
Missy,
Sip
my
style
till
your
pissy
Попробуй
мой
стиль,
пока
не
описаешься.
Virginia
bitch
galactic,
what
the
fuck
Вирджинская
сучка,
галактическая,
какого
черта.
I
be
writing,
writing,
writing
rhymes
every
day
(writing
rhymes
every
day)
Я
пишу,
пишу,
пишу
рифмы
каждый
день
(пишу
рифмы
каждый
день),
Don't
you
say
no
more
you
don't
wanna
battle
(you
don't
wanna
battle)
Не
говори
больше,
что
не
хочешь
баттлиться
(не
хочешь
баттлиться).
Said
I'm
writing
rhymes,
writing
rhymes
every
day
(writing
rhymes
every
day)
Говорю
же,
пишу
рифмы,
пишу
рифмы
каждый
день
(пишу
рифмы
каждый
день),
Don't
you
say
no
more
you
don't
want
to
battle
(no,
no,
no)
Не
говори
больше,
что
не
хочешь
баттлиться
(нет,
нет,
нет).
Mama,
Daddy,
you
ain't,
ready
Мама,
папа,
вы
не
готовы.
Act
like
you
know
me
Веди
себя
так,
будто
ты
знаешь
меня.
Fly,
as
friends
be
Летай,
как
летают
друзья,
'Cause
I'm
sizzling,
I'm
chilling
Потому
что
я
шиплю,
я
охлаждаюсь.
Man,
you
twisting
Чувак,
ты
выкручиваешься.
You
sissy,
you
dis
me
Ты
нюня,
ты
меня
унижаешь.
You
wish
we
was
fucking
tight
Ты
бы
хотел,
чтобы
мы
были
близки.
Auntie,
Papa,
Smoke
la,
la
Тетушка,
папа,
курят
травку,
Hallah,
fala,
don't
bother
to
swalla
Аллах,
не
старайся
это
проглотить.
This
bottle
of
Rémy,
got
plenty
of
weed
В
этой
бутылке
Реми,
полно
травы,
So
give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
give
me,
please
Так
что
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
дай
мне,
пожалуйста.
Sees,
no
one,
fly
like
these
Видит,
никто
не
летает
так,
как
эти
Bees
from
overseas,
we
speak
Chinese
Пчелы
из-за
океана,
мы
говорим
по-китайски.
Please,
little
one,
please,
please
Пожалуйста,
малыш,
пожалуйста,
пожалуйста,
You
know
my
rhymes
get
tight
Ты
же
знаешь,
мои
рифмы
становятся
круче,
When
I
smoke
all
night
Когда
я
курю
всю
ночь.
I
be
writing,
writing,
writing
rhymes
every
day
(writing
rhymes
every
day)
Я
пишу,
пишу,
пишу
рифмы
каждый
день
(пишу
рифмы
каждый
день),
Don't
you
say
no
more
you
don't
wanna
battle
(you
don't
wanna
battle)
Не
говори
больше,
что
не
хочешь
баттлиться
(не
хочешь
баттлиться).
Said
I'm
writing
rhymes,
writing
rhymes
every
day
(writing
rhymes
every
day)
Говорю
же,
пишу
рифмы,
пишу
рифмы
каждый
день
(пишу
рифмы
каждый
день),
Don't
you
say
no
more
you
don't
want
to
battle
(me
supa
dupa,
fly)
Не
говори
больше,
что
не
хочешь
баттлиться
(я
супер-пупер,
крутая).
We
high-tech
like
Timbo's
Мы
высокотехнологичны,
как
у
Тимбо,
Slap
faces
of
dirty
hoes
Бьем
по
щекам
грязных
шлюх.
Dirty
combo
when
we
play
Грязное
комбо,
когда
мы
играем.
Swirl
like
the
Milky
Way
Кружимся,
как
Млечный
Путь,
Deep
like
my
black
hole
Глубокие,
как
моя
черная
дыра.
I
oppose,
to
expose
Я
против,
чтобы
разоблачать,
Chemical
gases
up
your
nose
Химические
газы
в
твоем
носу.
Fade
away
like
ozone
Исчезают,
как
озон,
Quazars,
moves
and
shit
Квазары,
двигаются
и
все
такое.
Hey
yo,
Missy,
where
da
clip?
Эй,
Missy,
где
магазин?
I
think
I
need
a
hit
Мне
кажется,
мне
нужен
косячок.
Shitty
bees
up
in
da
place
Дерьмовые
пчелы
в
этом
месте,
Wanna
be
down
with
whoever
Хотят
быть
с
кем
попало,
Be
all
up
in
his
face
but
ain't
even
on
the
level
Липнут
к
нему,
но
даже
не
на
его
уровне.
I
pull
your
wig
back
Я
откидываю
твой
парик
назад,
Let
of
steam
like
nasty
pools
Выпускаю
пар,
как
грязные
бассейны.
That
heat
be
too
hot
Жара
слишком
сильная,
Melt
down,
now
up
in
pot
Расплавьтесь,
а
теперь
в
горшок.
Count
down,
three,
two,
one,
lift
off
Обратный
отсчет,
три,
два,
один,
взлет.
Now
over-tize,
Venus
we
circlize
Теперь
увеличиваем,
вращаемся
вокруг
Венеры,
And
Mars
we
tantalize
И
дразним
Марс.
Comatose
like
Hale-Bopp
В
коме,
как
комета
Хейла-Боппа,
Smoking
trees
non-stop
Бесконечно
курим
травку.
Then
I
send
a
televise
from
satellite
on
Nightline
Потом
я
отправляю
телетрансляцию
со
спутника
на
"Ночной
линии".
Yeah,
wouldn't
you
like
to
get
away
Да,
разве
ты
не
хотел
бы
сбежать
We
shine
like
stars
Мы
сияем,
как
звезды,
Lock
down
like
metal
bars
Запираемся,
как
металлические
решетки.
I
be
writing,
writing,
writing
rhymes
every
day
(writing
rhymes
every
day)
Я
пишу,
пишу,
пишу
рифмы
каждый
день
(пишу
рифмы
каждый
день),
Don't
you
say
no
more
you
don't
wanna
battle
(you
don't
wanna
battle)
Не
говори
больше,
что
не
хочешь
баттлиться
(не
хочешь
баттлиться).
Said
I'm
writing
rhymes,
writing
rhymes
every
day
(writing
rhymes
every
day)
Говорю
же,
пишу
рифмы,
пишу
рифмы
каждый
день
(пишу
рифмы
каждый
день),
Don't
you
say
no
more
you
don't
want
to
battle
Не
говори
больше,
что
не
хочешь
баттлиться.
Ay,
yo,
I'm
kinda
scared
to
do
this
Эй,
йоу,
мне
как-то
страшновато
это
делать,
'Cause
Jimmy
tryna
scare
me
saying
Потому
что
Джимми
пытается
меня
напугать,
говоря,
I'ma
give
away
my
publishing
Что
я
отдам
свои
права
на
издание.
But
um,
it
don't
matter
Но,
эм,
это
неважно,
'Cause
I
write
my
own
shit,
do
my
own
shit
Потому
что
я
пишу
свой
собственный
материал,
делаю
свое
дело,
Sing
my
own
shit
Пою
свои
собственные
песни.
Shit
be
a
hit
Это
будет
хитом,
Oh,
shit
be
a
hit
О,
это
будет
хитом.
My
style
is
a
one
in
a
million
Мой
стиль
- один
на
миллион,
I
flow
on
and
on
and
on
Я
читаю
снова
и
снова,
My
rhymes
give
you
a
really
good
feeling
Мои
рифмы
дают
тебе
очень
хорошее
настроение
All
day
long
(rewind)
Весь
день
напролет
(перемотка).
My
style
is
a
one
in
a
million
Мой
стиль
- один
на
миллион,
I
flow
on
and
on
and
on
Я
читаю
снова
и
снова,
My
rhymes
give
you
a
really
good
feeling
Мои
рифмы
дают
тебе
очень
хорошее
настроение
All
day
long
Весь
день
напролет.
Lemme
listen?
Дашь
послушать?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nickolas Ashford, Valerie Simpson, Timothy Z Mosley, Melissa A Elliott
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.