Paroles et traduction Missy Elliott - Religious Blessings

Religious Blessings

Being caught up in the fame
A part of the glamour and glitz
Platinum rings and different things
How easy we forget
For it is him, the Lord Almighty
Who allows us our success
When you on top above the charts
How easy we forget
Do you think without him
You would be who you are?
For if he made Heaven and earth
He also made you a star
So as we reach the year two thousand
You know there′s one higher than us
And I come to be that tool to tell you
In God we must trust
Love you

Благословение свыше

Когда тебя настигает слава,
Ты часть блеска и гламура,
Платиновые кольца и прочие вещи,
Как легко мы забываем,
Ведь это Он, Господь Всемогущий,
Дарует нам успех.
Когда ты на вершине чартов,
Как легко мы забываем.
Думаешь ли ты, что без Него
Ты был бы тем, кто ты есть?
Ведь если Он создал Небо и землю,
Он также сделал тебя звездой.
Итак, когда мы достигаем двухтысячного года,
Ты знаешь, есть тот, кто выше нас,
И я пришла, чтобы стать тем инструментом, который скажет тебе,
Что мы должны верить в Бога.
Люблю тебя.