Link In A Chain - Missy Higgins traduction en allemand

Link In A Chain

When you were young
Nobody told you that this day would come
Nobody wanted to tell
You
The truth
Coz everyone
Hoped that you might just be the exception
The exception to the rules
And you can be
Extraordinary
If you choose
I don′t see anyone
Holding a gun to you
By now you're a link in
The chain
But it′s up to you
To break
All of your pain
All of your pain has been passed down the family
Into your very
Things ooohh
So you gotta break open the gates
Open the gates, let the hate in your out
You've nothing to gain but the truth ooohhh
And you can be
Extraordinary
If you choose
I don't see anyone
Holding a gun to you
By now you′re a link in the chain
Now it′s up to you to break
One foot either side of the line
You know it's only a matter of time
Before you just step to side between the dark and the light
Coz you can be extraordinary if you choose
I don′t see anyone holding a gun to you
By now your a link in the chain
But it's up to you
To break

Glied in der Kette

Als du jung warst
Hat dir niemand gesagt, dass dieser Tag kommt
Niemand wollte dir
Die
Wahrheit sagen
Denn alle
Hofften, du könntest die Ausnahme sein
Die Ausnahme von der Regel
Und du kannst
Außergewöhnlich sein
Wenn du dich entscheidest
Ich sehe niemanden
Der eine Waffe auf dich richtet
Jetzt bist du ein Glied in
Der Kette
Aber es liegt an dir
Sie zu
Brechen
All dein Schmerz wurde in der Familie weitergegeben
Bis zu dir
Dinge ooohh
Also musst du die Tore aufbrechen
Öffne die Tore, lass den Hass hinaus
Du hast nichts zu gewinnen außer der Wahrheit ooohhh
Und du kannst
Außergewöhnlich sein
Wenn du dich entscheidest
Ich sehe niemanden
Der eine Waffe auf dich richtet
Jetzt bist du ein Glied in der Kette
Jetzt liegt es an dir, sie zu brechen
Ein Fuß auf jeder Seite der Linie
Du weißt, es ist nur eine Frage der Zeit
Bis du dich entscheidest zwischen Dunkelheit und Licht
Denn du kannst außergewöhnlich sein, wenn du dich entscheidest
Ich sehe niemanden, der eine Waffe auf dich richtet
Jetzt bist du ein Glied in der Kette
Aber es liegt an dir
Sie zu brechen