Paroles et traduction Mistah Godeh feat. Fyahbwoy & Heavy Roots - El Don

El Don

Y así caigo de nuevo siendo presa de mi timidez
Al final nos mataron de sed
Ya no me queda na' por ver
Pero siempre tropiezo otra vez

Y ahora caigo de nuevo
Y por bobo caeré otra vez
Yo no tengo remedio
Que si no es por A es por B

Que yo esa peli ya la he visto
Que si quieres te traigo flores
Que si tú quieres te friego el piso
Luego no te quejes, no me llores

Que si tú quieres yo te improviso
Un par de versos pa' tus noches
Pero yo me vendo, no me alquilo
Y tú no tienes permanencia conmigo, mamá

Pero es todo a la vez
Porque cada vez que caigo, mami, duele un montón
Y si me cortas las alas, mami, duele un montón
Porque yo pensaba que tú eras una más del montón
Pero tienes el don

Porque cada vez que caigo, mami, duele un montón
Y si me cortas las alas, mami, duele un montón
Porque yo pensaba que tú eras una más del montón
Pero tienes el don

Y así caigo de nuevo, siendo presa de mi timidez
Al final nos mataron de sed
Ya no me queda na' por ver
Pero siempre tropiezo otra vez

Y ahora caigo de nuevo
Y por bobo caeré otra vez
Yo no tengo remedio
Que si no es por A es por B

Que eso ya me lo habían dicho
Que tú eres como los dragones
Que por dentro eres como el fuego
Y que por fuera rompes los arpones

Yo estoy preso de mi capricho
Y desordenas los cajones
Si tú quieres me tiro al río
Porque tú eres la dueña de mis dolores, mamá

Duele
Siempre duele
Siempre duele (yeah)
Duele un montón, duele un montón

Porque cada vez que caigo, mami, duele un montón
Y si me cortas las alas, mami, duele un montón
Porque yo pensaba que tú eras una más del montón
Pero tienes el don

Y así caigo de nuevo, y sé que, si me atracan, salto
Me quemaste la piel como puro asfalto
Cuando ves que no quiero seguir el juego
Y ya pasé de Morfeo a ser parte del cielo, y tú

Quieres que te suba al palco
Y cuando toque aplaudir te rocíe de talco
Tú no quieres amor, quieres un corsario
Y que me parta el nivel como súper Mario

Y tú te pensabas que yo me alquilo
Y cuando soltabas seguía el hilo
Yo como barco que baja el Nilo
Sé que se iba directo a los cocodrilos

Quieres que salga en tu liga
Y poder contarle a tus amigas
Pero eso no va conmigo, amor
En tu juego no quiero y no consigo entrar

¿Quieres saber un secreto
¿Qué nunca nadie te dijo?
Busca la luna y el sol
Atrapa'os en el mismo acertijo, y no, no

Hay una cosa que nunca
Ningún adivino predijo
Buscando no encontrarás
La magia que tienen los hechizos

El Don

And so I fall again, prey to my shyness
In the end, we were killed by thirst
There's nothing left for me to see
But I always stumble again

And now I fall again
And like a fool, I'll fall again
I have no remedy
If it's not for A, it's for B

I've already seen that movie
If you want, I'll bring you flowers
If you want, I'll scrub the floor
Then don't complain, don't cry to me

If you want, I'll improvise
A couple of verses for your nights
But I'm for sale, not for rent
And you don't have permanence with me, mama

But it's all at the same time
Because every time I fall, baby, it hurts a lot
And if you clip my wings, baby, it hurts a lot
Because I thought you were just another one in the crowd
But you have the gift

Because every time I fall, baby, it hurts a lot
And if you clip my wings, baby, it hurts a lot
Because I thought you were just another one in the crowd
But you have the gift

And so I fall again, prey to my shyness
In the end, we were killed by thirst
There's nothing left for me to see
But I always stumble again

And now I fall again
And like a fool, I'll fall again
I have no remedy
If it's not for A, it's for B

I've already been told that
That you are like dragons
That inside you are like fire
And that on the outside you break the harpoons

I'm a prisoner of my whim
And you mess up the drawers
If you want, I'll throw myself in the river
Because you are the owner of my sorrows, mama

It hurts
It always hurts
It always hurts (yeah)
It hurts a lot, it hurts a lot

Because every time I fall, baby, it hurts a lot
And if you clip my wings, baby, it hurts a lot
Because I thought you were just another one in the crowd
But you have the gift

And so I fall again, and I know that, if they rob me, I jump
You burned my skin like pure asphalt
When you see that I don't want to play the game anymore
And I've gone from Morpheus to being part of heaven, and you

You want me to take you up to the box seats
And when I clap, sprinkle you with talcum powder
You don't want love, you want a pirate
And that I split the level like Super Mario

And you thought I was for rent
And when you let go, I'd follow the thread
I'm like a ship going down the Nile
I know it was going straight to the crocodiles

You want me to play in your league
And to be able to tell your friends
But that's not my thing, honey
I don't want to be in your game, and I can't get in

Want to know a secret
That no one ever told you?
Look for the moon and the sun
Catch them in the same riddle, and no, no

There's one thing that never
Any fortune teller predicted
Searching you won't find
The magic that spells have