Paroles et traduction Mistaman, Frank Siciliano & Surow - I Got Soul

I Got Soul

I got soul, solo soul, sole
Caldo africano, l'equatore in cuore
Io ce l'ho, tu ce l'hai
In ogni cosa che facciamo ci mettiamo l'anima
E non la perdiamoI

Got soul
La sento dentro di me
Ce la metto tutta perché
Quel che rimarrà alla fine sarà
Nell'aldilà la mia anima
Nell'aldiquà le mie rime, si sa
I got soul

Io ce l'ho e la metto nel mio progetto
E la proteggo perché il mondo è maledetto
Scorretto, imperfetto
Ma è una sfida che accetto restando schietto
I got soul
Viviamo un mondo materiale
Ma poi quello che cerchiamo è quello che non puoi comprare
Un po' di amore e degli amici veri
Una passione, dei ricordi e dei giorni pieni
I got soul
Non posso vivere a metà questo giorno mi sa
Faccio un giro in città e poi torno
Al riparo da chi giudica
Metto un po' di musica ruvida, su, si va!
I got soul

Questo è uno strano mondo e vado piano, odio, amo
I got soul
Io ce l'ho, tu ce l'hai
Tutto ciò che tu fai mettici l'anima, l'anima
I got soul

C'è chi la vende un po' alla volta
Prende cash, fa carriera e poi si ritrova vuota
In botta con lo stress che ti contamina
E consuma la tua anima
I got soul

Lo so che il tempo poi la inquina
Io la sento la tensione e mi distendo dentro a una cartina
Lo stesso tempo la sublima
Poi io la concentro in una sola rima
I got soul

Non posso inibire la mia anima
La faccio uscire dal mio corpo e gravita
Attorno a questo mondo effimero
Che ti fa solo credere di essere libero
I got soul

La sento e do valore alle persone
Quelle buone soffrono sotto pressione
Aspettando il via libera
Vittima o vipera in questa vip-era
I got soul

Questo è uno strano mondo e vado piano, odio, amo
I got soul
Io ce l'ho, tu ce l'hai
Tutto ciò che tu fai mettici l'anima, l'anima
I got soul
Questo è uno strano mondo e vado piano, odio, amo
I got soul
Io ce l'ho, tu ce l'hai, tutto ciò che tu fai mettici l'anima, l'anima
I got soul

I Got Soul

I got soul, solo soul, sole
African heat, Equator in heart
I have it, you have it
In everything you do, you put your soul
And you don't lose itI

Got soul
I feel it inside myself
I put my all into it because
What will remain in the end will be
In the afterlife, my soul
In this life, my rhymes, as you know
I got soul

I have it and I put it into my project
And I protect it because the world is damned
Wrong, imperfect
But it's a challenge I accept by remaining discreet
I got soul
We live in a material world
But what we're really looking for is what you can't buy
Some love and some real friends
A passion, some memories, and some full days
I got soul
I can't live halfway this day, I know
I'll take a walk in the city and then I'll come back
Sheltering from those who judge
I put on some rough music, come on, let's go!
I got soul

This is a strange world and I'm taking it slow, I hate, I love
I got soul
I have it, you have it
In everything you do, put your soul, your soul
I got soul

There are those who sell it little by little
Take some cash, make a career, and then they end up empty
Stressed out and contaminated
And wearing out your soul
I got soul

I know that time will pollute it
I feel the tension and I calm down with a cigarette
The same time refines it
Then I concentrate it into a single rhyme
I got soul

I can't inhibit my soul
I let it out of my body and it gravitates
Around this ephemeral world
That only makes you believe you're free
I got soul

I feel it and I value people
The good ones suffer under pressure
Waiting for a go-ahead
Victim or viper in this VIP-era
I got soul

This is a strange world and I'm taking it slow, I hate, I love
I got soul
I have it, you have it
In everything you do, put your soul, your soul
I got soul
This is a strange world and I'm taking it slow, I hate, I love
I got soul
I have it, you have it, in everything you do, put your soul, your soul
I got soul