Mister AN - الشامخ - traduction des paroles en allemand

الشامخ - Mister ANtraduction en allemand




الشامخ
Der Erhabene
Mister AN
Mister AN
Yeah
Yeah
Ay
Ay
ونعيشو نحن ديما شامخين
Und wir leben immer erhaben,
مانوخرو نحن ديما فايزين
wir bleiben nicht zurück, wir sind immer siegreich,
عالصعب تلقانا نحن قادرين
in Schwierigkeiten findest du uns fähig,
مانطيحو ديما نحن واقفين
wir fallen nicht, wir stehen immer aufrecht,
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
und wer mit Gutem kommt, findet uns hinter sich, wir stehen aufrecht,
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
und wer mit uns spielen will, im Spiel sind wir stark.
ونعيشو نحن ديما شامخين
Und wir leben immer erhaben,
مانوخرو نحن ديما فايزين
wir bleiben nicht zurück, wir sind immer siegreich,
عالصعب تلقانا نحن قادرين
in Schwierigkeiten findest du uns fähig,
مانطيحو ديما نحن واقفين
wir fallen nicht, wir stehen immer aufrecht,
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
und wer mit Gutem kommt, findet uns hinter sich, wir stehen aufrecht,
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
und wer mit uns spielen will, im Spiel sind wir stark.
ندير في الزين ماندريش الشين
Ich tue Gutes, ich tue nichts Schlechtes,
أنا داير موسيقى سابقتهم ب سنين
ich mache Musik, ich bin ihnen um Jahre voraus,
قاعد من فوق أنا نراقب في السين
ich sitze oben und beobachte die Szene,
كل بأوانه مازلنا صابرين
alles zu seiner Zeit, wir sind noch geduldig,
مازلنا صابرين
wir sind noch geduldig,
Legend Dary نحن ديما شامخين
Legend Dary, wir sind immer erhaben,
وهما عارفين
und sie wissen es,
نجوم السين
Stars der Szene,
نغطي عليهم و مني خايفين Ya
ich überdecke sie und sie haben Angst vor mir, Ya,
فاطلهم فيشغلي بالواحد غاوين
ich überhole sie, einer nach dem anderen, sie sind begeistert,
موسيقتي في عقولهم راسخين
meine Musik ist in ihren Köpfen verankert,
عاجبتهم في ضهري هما لي قارعين
sie mögen sie, hinter meinem Rücken tratschen sie,
هما قولي عليش مضايقين
sie, sag mir, warum sind sie verärgert,
وأنا ننتج ندير في موسيقى وبروحي
und ich produziere, mache Musik und alleine,
نغني ونعبر في جروحي
singe ich und drücke meine Wunden aus,
كذب وShow هما Copy
Lügen und Show, sie sind Kopien,
أصلي مانغير في لوني
ich bin original, ich ändere meine Farbe nicht,
Ya ya ya
Ya ya ya,
يسلم لي صبى بكلمة
Danke an den, der mit einem Wort aufsteht,
عمري انا مانسيت لي معايا
ich habe nie vergessen, wer bei mir ist,
ولي داس سمه في قلبه
und wer sein Gift in sein Herz gelegt hat,
يحلم هوا يعيش معانا
er träumt davon, mit uns zu leben.
ونعيشو نحن ديما شامخين
Und wir leben immer erhaben,
مانوخرو نحن ديما فايزين
wir bleiben nicht zurück, wir sind immer siegreich,
عالصعب تلقانا نحن قادرين
in Schwierigkeiten findest du uns fähig,
مانطيحو ديما نحن واقفين
wir fallen nicht, wir stehen immer aufrecht,
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
und wer mit Gutem kommt, findet uns hinter sich, wir stehen aufrecht,
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
und wer mit uns spielen will, im Spiel sind wir stark.
ونعيشو نحن ديما شامخين
Und wir leben immer erhaben,
مانوخرو نحن ديما فايزين
wir bleiben nicht zurück, wir sind immer siegreich,
عالصعب تلقانا نحن قادرين
in Schwierigkeiten findest du uns fähig,
مانطيحو ديما نحن واقفين
wir fallen nicht, wir stehen immer aufrecht,
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
und wer mit Gutem kommt, findet uns hinter sich, wir stehen aufrecht,
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
und wer mit uns spielen will, im Spiel sind wir stark.
وانا ماشي عالصعب ماشي عالمبدا
Und ich gehe den schwierigen Weg, ich gehe nach Prinzipien,
مكثف الهيت نبي نبدا
ich verstärke den Hit, ich will anfangen,
كلهم يرجو فيا انوقف
alle warten darauf, dass ich aufhöre,
سيد ال mic مش موقف
der Meister des Mikrofons hört nicht auf,
علي روحي أنا معول
ich verlasse mich auf mich selbst,
مزلت مكمل وربي أنا موكل في صوتي أنا نوصل
ich mache weiter und vertraue auf Gott, ich erreiche mit meiner Stimme,
فلوسي في جيبي وصاحبي هوا ذراعي
mein Geld in meiner Tasche und mein Freund ist mein Arm,
وربي في العالي وللبشر ماتسلم
und Gott ist im Himmel und vertraue den Menschen nicht,
مهما يديرو حسادي
was auch immer meine Neider tun,
مخليهم ورايا حقادي
ich lasse meine Hasser hinter mir,
مش فاطنلهم هما خليهم غادي
ich beachte sie nicht, lass sie dort,
هما ضعاف مايشرفوش إني نعادي
sie sind schwach, sie sind es nicht wert, dass ich mich mit ihnen anlege,
مانرجى في حاجة من حد رافع راسي
ich erwarte nichts von niemandem, ich erhebe meinen Kopf,
بالقدر عايشها لمماتي
ich lebe mit Würde bis zu meinem Tod,
نصبي في ضهر إلي يخاوي
ich stehe hinter dem, der mich begleitet,
نكسر خشم الي يعادي
ich breche die Nase dessen, der sich mir entgegenstellt,
وندير ونطير مكمل فيها ندير ونطير
und ich mache und fliege, ich mache weiter, mache und fliege,
لي في راسي ندير ماشي مخالف عكس السير
was ich im Kopf habe, mache ich, ich gehe nicht gegen den Strom.
ونعيشو نحن ديما شامخين
Und wir leben immer erhaben,
مانوخرو نحن ديما فايزين
wir bleiben nicht zurück, wir sind immer siegreich,
عالصعب تلقانا نحن قادرين
in Schwierigkeiten findest du uns fähig,
مانطيحو ديما نحن واقفين
wir fallen nicht, wir stehen immer aufrecht,
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
und wer mit Gutem kommt, findet uns hinter sich, wir stehen aufrecht,
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
und wer mit uns spielen will, im Spiel sind wir stark.
ونعيشو نحن ديما شامخين
Und wir leben immer erhaben,
مانوخرو نحن ديما فايزين
wir bleiben nicht zurück, wir sind immer siegreich,
عالصعب تلقانا نحن قادرين
in Schwierigkeiten findest du uns fähig,
مانطيحو ديما نحن واقفين
wir fallen nicht, wir stehen immer aufrecht,
ولي يجي بالخير يلقانا في ضهره نحن واقفين
und wer mit Gutem kommt, findet uns hinter sich, wir stehen aufrecht,
ولي يبي يلعب معانا في اللعب رانا واعرين
und wer mit uns spielen will, im Spiel sind wir stark.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.