Mister Chivo - Al Paso - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mister Chivo - Al Paso




Al Paso
At a Pace
Ahi viene la negra que me rompe el coco
There comes the Black woman that drives me crazy
No digo su nombre pues no viene al caso
I won't say her name 'cause it doesn't matter
Trai el meneaito que me vuelve loco
She's got that sway that drives me insane
Nunca cambia el ritmo siempre sigue al paso
She never changes the rhythm, always keeping pace
La gente se para a verle la gravilla
People stop to check her out
Aqui en este barrio ya acabo con todos
Here in this neighborhood she's got everyone whipped
Esa negra si que es una maravilla
That Black woman, she's a real wonder
Con ese pasito si que se avento
With those little steps, she really took a chance
Hoooo, hooooo...
Hoooo, hooooo...
Caminando voy...
I'm walking...
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Si dios te ha dado esa gracia
If God gave you that grace
Olvida la humanidad
Forget about humanity
Ave maria mi negra
Hail Mary, my Black woman
Por dios que rebuena esta
Good God, you're so hot
Oye.
Listen.
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Que importa que te critiquen
Who cares if they criticize you
Pues tu sabes quien es quien
You know who's who
Alfredo Morales dice
Alfredo Morales says
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Oye.
Listen.
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
A ha!
A ha!
Ahi viene la negra que me rompe el coco
There comes the Black woman that drives me crazy
No digo su nombre pues no viene al caso
I won't say her name 'cause it doesn't matter
Trai el movidito que me vuelve loco
She's got that little groove that drives me insane
Nunca cambia el ritmo siempre sigue al paso
She never changes the rhythm, always keeping pace
La gente se para a verle la gravilla
People stop to check her out
Aqui en este barrio ya acabo con todos
Here in this neighborhood she's got everyone whipped
Esa negra si que es una maravilla
That Black woman, she's a real wonder
Con ese pasito si que se avento
With those little steps, she really took a chance
Hay yayay
Hay yayay
Hoooo, hooooo...
Hoooo, hooooo...
Caminando voy...
I'm walking...
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Si dios te ha dado esa gracia
If God gave you that grace
Olvida la humanidad
Forget about humanity
Ave maria mamita
Hail Mary, baby
Por dios que rebuena estas
Good God, you're so hot
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Que importa que te critiquen
Who cares if they criticize you
Pues tu sabes quien es quien
You know who's who
Mi amigo segundo dice
My friend Segundo says
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Oye.
Listen.
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Subela que subela
Bring it up, bring it up
Que subela que subela!!!
Bring it up, bring it up!!!
Vuelve el coro!
Chorus again!
Bien hecho he.
Well done, huh.
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven
Don't lose that swing
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
Que al paso que tu vas bien
At the pace you're going, you're doing great
Al paso camina al paso
At a pace, walk at a pace
No pierdas ese vaiven.
Don't lose that swing.





Writer(s): Pedro Ortiz Davila, Davilita


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.