Paroles et traduction Mister D. - Kinga

Kinga

A taka w tym Teleexpressie byłaś do rany przyłóż
A tak słodko mówiłaś, że aż mdło się robiło
Każde trzęsienie ziemi zdawało się łaską nad łaskami
Gdy mówiłaś o nim swymi pomalowanymi pomadką ustami

Oszukała mnie Kinga Rusin
Oszukała mnie, oszukała mnie
Mówiła, "Daj pieniądze na czynsz i jedzenie"
Na narkotyki wydała potem je
Nie zaufam jej nigdy więcej
Gdy sprzątała mi na chacie zginęły moje szylkretowe grzebienie
Marki niemieckie, drogocenne kamienie

A taka w tym Teleexpressie byłaś do rany przyłóż
A tak słodko mówiłaś, że aż mdło się robiło
Każde trzęsienie ziemi zdawało się bożą łaską
Gdy mówiłaś o nim pomalowanymi pomadką ustami
Teraz swymi muskularnymi udami mnie dusisz

Oszukała mnie Kinga Rusin, gdy na mieszkanie kredyt mi oferowała
Mówiła, "Procent niski, same zyski" - wzięłam go, kredyt był niekorzystny
Oszukała mnie Kinga Rusin, gdy wydawała mi resztę
Zamiast piątki dwójkę mi dała Teraz trzy zeta jestem w plecy

A taka w tym Teleexpressie byłaś do rany przyłóż
A tak słodko mówiłaś, że aż mdło się robiło
Teraz na twarzy mi siedzisz, że aż oddychać nie mogę się
Ze aż się krztuszę, aż duszę, gdy chłepczę Twoje soki
A taka w tym Teleexpressie byłaś, tego
Że aż się chciało żeby się stało coś strasznego
Teraz zatykasz mi usta by nikt nie usłyszał jak krzyczę
Że już nic od Ciebie nie kupię, że już nic Ci nie pożyczę

Kinga

Such a beauty on the news, you were a sight to behold
You spoke so sweetly, it made me feel faint
Every earthquake seemed like a blessing from above
As you spoke about it with your lips painted with lipstick

Kinga Rusin fooled me
She fooled me, she fooled me
She said, "Give me money for rent and food"
Then she spent it on drugs
I'll never trust her again
When she cleaned my house, my tortoiseshell combs disappeared
German marks, precious stones

Such a beauty on the news, you were a sight to behold
You spoke so sweetly, it made me feel faint
Every earthquake seemed like a blessing from God
As you spoke about it with your lips painted with lipstick
Now you're choking me with your muscular thighs

Kinga Rusin fooled me when she offered me a loan for an apartment
She said, "Low interest, all profit" - I took it, the loan was bad
Kinga Rusin fooled me when she gave me change
She gave me two instead of five - Now I'm three bucks in the hole

Such a beauty on the news, you were a sight to behold
You spoke so sweetly, it made me feel faint
Now you're sitting on my face, I can't even breathe
I'm choking, I'm suffocating, as I swallow your juices
Such a beauty on the news, that
That I wanted something terrible to happen
Now you're blocking my mouth so no one can hear me scream
That I'm never buying anything from you again, that I'm never lending you anything