Mister Mat - Au Western History - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mister Mat - Au Western History




Au Western History
История Западного
Au Western History, y avait des jolies filles
В "Истории Западного" были красивые девушки,
Et quelques vieux mafieux qui régnaient sur la ville
И несколько старых мафиози, которые управляли городом.
Ils chantaient tous en chœur pour qu'elles se déshabillent
Они пели все вместе, чтобы девушки разделись,
Je ne sais plus si je n'ai pas rêvé
Я уже не знаю, не приснилось ли мне это,
Je ne sais plus si tout ça c'était vrai
Я уже не знаю, было ли все это правдой.
Au Western History, y avait les petites gens
В "Истории Западного" были простые люди,
Et des bourgeois qui venaient voir la mer
И буржуа, которые приходили посмотреть на море.
On avait l'impression que s'arrêtait le temps
Было такое ощущение, что время остановилось,
Que le bonheur habitait la terre
Что счастье обитало на земле.
Je me souviens, je me souviens
Я помню, я помню
Des gens qui tapaient dans leurs mains
Людей, которые хлопали в ладоши.
Je me souviens, je me souviens
Я помню, я помню,
Que tout le monde s'aimait bien
Что все любили друг друга.
Au Western History, y avait des militaires
В "Истории Западного" были военные,
Des enfants qui volaient des sourires à leur mère
Дети, которые крали улыбки у своих матерей.
Ça sentait la chaleur et la fin de la guerre
Пахло жарой и концом войны.
Je ne sais plus si je n'ai pas rêvé
Я уже не знаю, не приснилось ли мне это,
Je ne sais plus si tout ça c'était vrai
Я уже не знаю, было ли все это правдой.
Au Western History, y avait les petites gens
В "Истории Западного" были простые люди,
Et des bourgeois qui venaient voir la mer
И буржуа, которые приходили посмотреть на море.
On avait l'impression que s'arrêtait le temps
Было такое ощущение, что время остановилось,
Que le bonheur habitait la terre
Что счастье обитало на земле.
Je me souviens, je me souviens
Я помню, я помню
Des gens qui tapaient dans leurs mains
Людей, которые хлопали в ладоши.
Je me souviens, je me souviens
Я помню, я помню,
Que tout le monde s'aimait bien
Что все любили друг друга.
Je me souviens, je me souviens
Я помню, я помню
Des gens qui tapaient dans leurs mains
Людей, которые хлопали в ладоши.
Je me souviens, je me souviens
Я помню, я помню,
Que tout le monde s'aimait bien
Что все любили друг друга.
Je me souviens, je me souviens
Я помню, я помню
Des gens qui chantaient ce refrain
Людей, которые пели этот припев.
Je me souviens, je me souviens
Я помню, я помню
De cette fille qui me tendait la main
Ту девушку, которая протягивала мне руку.





Writer(s): Mickaël Furnon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.