Mister V feat. Tortoz - Gville - traduction des paroles en allemand

Gville - Mister V , Tortoz traduction en allemand




Gville
Gville
2017 c'est nous et Gucci
2017 gehören uns und Gucci
Cálmate, j'suis en Full G
Cálmate, ich bin in Full G
J'suis l'meilleur blanc du milieu comme Guti
Ich bin der beste Weiße in diesem Bereich, so wie Guti
Dioscures, Mister V, young rookie
Dioscures, Mister V, junger Rookie
Holla yeah, série 7 en roue libre
Holla yeah, 7er Serie im Freilauf
Concurrence accroupie comme mes groupies
Konkurrenz hockt wie meine Groupies
Si j'veux, j'peux être bien plus fou que Poutine
Wenn ich will, kann ich verrückter sein als Putin
Si j'veux, j'peux être bien plus fou que Poutine (motherfuck)
Wenn ich will, kann ich verrückter sein als Putin (motherfuck)
J'en ai, j'en ai jamais marre du son
Ich habe, ich habe nie genug vom Sound
On est mardi soir, j'passe une nuit blanche mais pas les mêmes qu'Ardisson
Es ist Dienstagabend, ich mache eine Nacht durch, aber nicht die gleichen wie Ardisson
Je veux grave de soss' changer comme mes partitions
Ich will so viel Kohle, dass ich mich verändere, wie meine Partituren
Uzi chargé, j'ai la parkinson
Uzi geladen, ich habe Parkinson
Baby mama fait que d'parler d'oim
Baby Mama redet nur von mir
Elle va pas tarder à parler d'sommes
Sie wird bald von Summen sprechen
Ma mère est fière comme Anelka
Meine Mutter ist stolz wie Anelka
J'suis devenu la star d'ses gosses (Holla holla, yeah)
Ich bin zum Star ihrer Kinder geworden (Holla holla, yeah)
J'dois avancer, j'ai peur du vide
Ich muss vorankommen, ich habe Angst vor der Leere
Avancer, j'ai peur du vide
Vorankommen, ich habe Angst vor der Leere
Les autres en bas attendent la chute
Die anderen unten warten auf den Fall
La mort me parle au bout du fil
Der Tod spricht am Ende der Leitung zu mir
J'dois avancer, j'ai peur du vide
Ich muss vorankommen, ich habe Angst vor der Leere
Avancer, j'ai peur du vide
Vorankommen, ich habe Angst vor der Leere
J'vois tout noir comme la fin du film
Ich sehe alles schwarz wie das Ende des Films
Les yeux fermés, j'tiens sur le fil
Mit geschlossenen Augen halte ich mich am Faden
J'suis sur Gville
Ich bin in Gville
J'suis sur G
Ich bin auf G
J'suis sur Gville
Ich bin in Gville
J'suis sur G
Ich bin auf G
J'suis en terrain conquis, sur le côté j'encaisse
Ich bin in erobertem Gebiet, an der Seite kassiere ich
Il est temps que l'on s'tire, le climat me consterne
Es ist Zeit, dass wir verschwinden, das Klima bestürzt mich
Leurs idées me constipent donc ils voudraient qu'on s'taise
Ihre Ideen verstopfen mich, also wollen sie, dass wir schweigen
On fait l'taff qu'on kiffe, tous mes pélos l'attestent
Wir machen die Arbeit, die wir lieben, alle meine Kumpels bestätigen das
On évite les contrôles, fait les plans louches
Wir vermeiden Kontrollen, machen zwielichtige Pläne
On s'méfie des go chelou qu'ont des grandes bouches
Wir misstrauen komischen Weibern, die große Klappen haben
Qui font les filles de luxe même sur le banc d'touche
Die sich wie Luxus-Girls aufführen, sogar auf der Ersatzbank
Et elle a glissé dans la neige mais c'est pas celle du ski
Und sie ist im Schnee ausgerutscht, aber es ist nicht der vom Skifahren
C'qui marche, c'est quand les mecs du ghetto gang dégainent les frères
Was funktioniert, ist, wenn die Jungs aus dem Ghetto-Gang die Waffen ziehen
Oh merde, mais qu'est ce qu'on attend pour péter la banque et foutre le faya?
Oh verdammt, worauf warten wir noch, um die Bank zu sprengen und die Hölle loszubrechen?
J'débarque dans la soirée si y'a bail à Pillave
Ich tauche auf der Party auf, wenn es eine Möglichkeit zum Saufen gibt
Finis à la pisse, ils ont boire tous les râteliers au lieu d'y manger
Völlig besoffen, sie müssen alle Flaschen leergetrunken haben, anstatt daraus zu essen
Bande d'enfoirés, mon équipe a tous les vices à tous les coups
Ihr Mistkerle, mein Team hat alle Laster, jedes Mal
J'ai monnaie pour les choses utiles
Ich habe Geld für nützliche Dinge
À ta vago, j'préfère un matelas douillet, woh
Deinem Auto ziehe ich eine gemütliche Matratze vor, woh
J'dois avancer, j'ai peur du vide
Ich muss vorankommen, ich habe Angst vor der Leere
Avancer, j'ai peur du vide
Vorankommen, ich habe Angst vor der Leere
Les autres en bas attendent la chute
Die anderen unten warten auf den Fall
La mort me parle au bout du fil
Der Tod spricht am Ende der Leitung zu mir
J'dois avancer, j'ai peur du vide
Ich muss vorankommen, ich habe Angst vor der Leere
Avancer, j'ai peur du vide
Vorankommen, ich habe Angst vor der Leere
J'vois tout noir comme la fin du film
Ich sehe alles schwarz wie das Ende des Films
Les yeux fermés, j'tiens sur le fil
Mit geschlossenen Augen halte ich mich am Faden
J'suis sur Gville
Ich bin in Gville
J'suis sur G
Ich bin auf G
J'suis sur Gville
Ich bin in Gville
J'suis sur G
Ich bin auf G





Writer(s): Dr


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.