Paroles et traduction Mister V - Pirelli (feat. JUL)

Pirelli (feat. JUL)

Mais qui est-ce qui
Sera sous la roue de ma Subaru?
Mon pire ennemi
Et dans mon oint-j, j′consomme le pneu d'mes Pirelli
Ils vendent la mort avant l′amour pour l'bénéfice
Et j'suis sûr d′ber-tom si j′suis sur l'béton comme Pirelli

Et les jaloux m′tournent autour
Comme la flicaille dans un four
J'fuis la merde quand le soleil se couche
T-MAX 530 comme Jul
Et les jaloux me tournent autour
Comme la flicaille dans un four
J′fuis la merde quand le soleil s'couche
T-MAX 530 comme Jul

J′étais sur le T-MAX, j'ai fait des délits
Je fume que du shit, j'en mystifie des lignes
J′fais des loves, j′me fais des ennemis par jalousie
J'suis pas d′ici, j'viens de loin, ouais moi c′est l'ovni
J′roule à balle-balle-balle, au feu rouge, miss fait sa belle
J'crois qu'elle me fait le signe, elle me crie le nom du label
J′remplis les salles-salles-salles, ouais bientôt j′leur fais le Vel'
Toutes les années, j′fais du sale, tout le temps, je monte le level

J'tourne en cabran, j′passe même entre les voitures
J'suis parti toucher, j′évite des civ' en filature
J'aime pas me montrer alors je me fais miniature
À dire que maintenant j′ai une team, j′fais des signatures (ah bah ouais)
On vit dans un monde de merde (tout l'temps j′me questionne)
J'vais pas m′en faire un, j'vais m′en faire deux (c'est la zone en personne)
Tu fais des grosses boulettes dans le Merce
Y'a que la musique qui me berce

Mais qui est-ce qui
Sera sous la roue de ma Subaru?
Mon pire ennemi
Et dans mon oint-j, j′consomme le pneu d′mes Pirelli
Ils vendent la mort avant l'amour pour l′bénéfice
Et j'suis sûr d′ber-tom si j'suis sur l′béton comme Pirelli

Et les jaloux m'tournent autour
Comme la flicaille dans un four
J'fuis la merde quand le soleil se couche
T-MAX 530 comme Jul
Et les jaloux me tournent autour
Comme la flicaille dans un four
J′fuis la merde quand le soleil s′couche
T-MAX 530 comme Jul

Ah ouais, ouais, ouais, ouais, j'suis en claquettes DP
Chacal j′fais des TP, j'envoie SMS à BP
Ah ouais, ouais, ouais, ouais, fuck, moi j′vends des CD
Et y'aura des albums même quand j′serai décédé

C'est pas demain que j'prends la grosse tête
J′avoue l′ami, faut qu'on s′pète
Y a toute l'équipe au complet
Volume à fond sur Marseille
J′fais plus de bruit qu'un compet′
Et la racli veut monter
La famille, c'est tout ce que j'ai
Des frères, il en faut peu
Pour y arriver, j′dors peu
Ou j′dois faire deux plus d'efforts qu′eux

Oui j'ai localisé les tards-bâ
T′inquiète, j'ai mon gilet pare-balles
Dans le centre-ville, j′suis tricard moi
Capuché tout le temps, j'ai pas l'choix
Il en faut plus pour m′arrêter
Il m′en reste 10 dans l'barillet
Les médisants tournent autour
Mais au fond j′sais très bien

Qui est-ce qui
Sera sous la roue de ma Subaru?
Mon pire ennemi
Et dans mon oint-j, j'consomme le pneu d′mes Pirelli
Ils vendent la mort avant l'amour pour l′bénéfice
Et j'suis sûr d'ber-tom si j′suis sur l′béton comme Pirelli

Et les jaloux m'tournent autour
Comme la flicaille dans un four
J′fuis la merde quand le soleil se couche
T-MAX 530 comme Jul
Et les jaloux me tournent autour
Comme la flicaille dans un four
J'fuis la merde quand le soleil s′couche
T-MAX 530 comme Jul

Ah ouais, ouais, ouais, ouais, j'suis en claquettes DP
Chacal j′fais des TP, j'envoie SMS à BP
Ah ouais, ouais, ouais, ouais, fuck, moi j'vends des CD
Et y′aura des albums même quand j′serai décédé

Pirelli (feat. JUL)

But who
Will be under the wheel of my Subaru?
My worst enemy
And in my blunt, I consume the tire of my Pirelli
They sell death before love for profit
And I'm sure to crash if I'm on the concrete like Pirelli

And the jealous ones circle me
Like the cops in an oven
I flee the shit when the sun goes down
T-MAX 530 like Jul
And the jealous ones circle me
Like the cops in an oven
I flee the shit when the sun goes down
T-MAX 530 like Jul

I was on the T-MAX, I committed crimes
I only smoke weed, I mystify lines of it
I make money, I make enemies out of jealousy
I'm not from here, I come from far away, yeah I'm the UFO
I'm rolling ball-ball-ball, at the red light, miss is looking good
I think she's giving me the sign, she's shouting the name of the label
I fill the rooms-rooms-rooms, yeah soon I'll do the Vel' for them
Every year, I do dirty, all the time, I raise the level

I'm driving reckless, I even pass between cars
I went to touch, I avoid civilian tails
I don't like to show off so I make myself miniature
To say that now I have a team, I do signings (ah well yeah)
We live in a shitty world (all the time I question myself)
I'm not going to make one for myself, I'm going to make two (it's the zone in person)
You're making big blunders in the Merc
Only music rocks me

But who
Will be under the wheel of my Subaru?
My worst enemy
And in my blunt, I consume the tire of my Pirelli
They sell death before love for profit
And I'm sure to crash if I'm on the concrete like Pirelli

And the jealous ones circle me
Like the cops in an oven
I flee the shit when the sun goes down
T-MAX 530 like Jul
And the jealous ones circle me
Like the cops in an oven
I flee the shit when the sun goes down
T-MAX 530 like Jul

Ah yeah, yeah, yeah, yeah, I'm in DP flip-flops
Jackal I do TPs, I send SMS to BP
Ah yeah, yeah, yeah, yeah, fuck, I sell CDs
And there will be albums even when I'm dead

It's not tomorrow that I'm getting a big head
I admit it buddy, we have to blow ourselves up
The whole team is here
Volume up on Marseille
I make more noise than a competition
And the girl wants to ride
Family is all I have
Brothers, it doesn't take much
To get there, I sleep little
Or I have to make two more efforts than them

Yes I located the assholes
Don't worry, I have my bulletproof vest
Downtown, I'm blacklisted
Hooded all the time, I have no choice
It takes more to stop me
I have 10 left in the barrel
The slanderers are circling
But deep down I know very well

Who
Will be under the wheel of my Subaru?
My worst enemy
And in my blunt, I consume the tire of my Pirelli
They sell death before love for profit
And I'm sure to crash if I'm on the concrete like Pirelli

And the jealous ones circle me
Like the cops in an oven
I flee the shit when the sun goes down
T-MAX 530 like Jul
And the jealous ones circle me
Like the cops in an oven
I flee the shit when the sun goes down
T-MAX 530 like Jul

Ah yeah, yeah, yeah, yeah, I'm in DP flip-flops
Jackal I do TPs, I send SMS to BP
Ah yeah, yeah, yeah, yeah, fuck, I sell CDs
And there will be albums even when I'm dead