Top album - Mister V traduction en anglais

Top album

Rien que j'gagne, à tous les coups
J'réponds pas, j'suis sur écoute
Ils veulent que j'perde, mais j'rends les coups
Il y a le roi des faibles, au rendez-vous
Y'a l'échec, et y'a les doutes
J'joins les deux, mais sans les bouts
T'as les sapes, mais t'as pas l'flow
T'as le cornet mais pas les boules (Oui)
Bellek à la porte ça tape, bellek ils sont tous armés
Ici ça rapporte pas masse, on le fera en équipe (Hey)
Paraît que t'es béton, paraît que t'es béton par terre c'est tout
Paraît que t'as péta et t'as qué-cra bêtement t'as tout déclaré
Nique sa mère, j'débarque au taf grave bourré
Mon propre patron m'a saoulé
Sa secrétaire me reluquait
Encore elle, me dit prend moi par tous les (trous)
Non merci, t'es plus vieille que l'daron, wesh

Comme Tony P, j'ai les rings, ma main est bien trop lourde
Si Mister V sort un disque, c'est qu'le monde se barre en couilles
T'inquiètes pas, c'est pas Fatal Bazooka
J'baise le monde sans capotes, j'ai plus de gosses que Bob Marley
Nique sa mère si j'finis pas dans l'top album
Y'a que du commercial dans le top album
Ma musique est trop bien pour le top album
Mais bon c'est relou si j'suis pas top album

Chirurgien des Kardashian,
J'ai l'milli, juste le temps d'un jus Minute Maid
Briques par briques le toit s'construit,
J'veux leur maison victime de pluies diluviennes
Rouler des mécas, gonfler les pecs, on fait gonfler les stats
J'veux pas rater l'but,
C'est ce que vivent les sur sur-veilleurs dans les stades
Quand j'étais petit je voulais être grand, grand, grand
Faire mes preuves sans les gants, gants, gants
Face au chien, j'sors les dents, dents, dents
Quand le succès vient y'a des gens changeant
J'déboule dans ta life et vue l'ambiance
J'crois qu'on est loin de la romance

Tous les membres de l'équipe sont des putains d'phénomènes
Les puristes veulent pas que j'rappe, j'le fais quand même
La plume dans la main, dans l'autre un katana
J'atteins l'île de Tortue Géniale à la nage, oh oui

Comme Tony P, j'ai les rings, ma main est bien trop lourde
Si Mister V sort un disque, c'est qu'le monde se barre en couilles
T'inquiètes pas, c'est pas Fatal Bazooka
J'baise le monde sans capote, j'ai plus de gosses que Bob Marley
Nique sa mère si j'finis pas dans l'top album
Y'a que du commercial dans le top album
Ma musique est trop bien pour le top album
Mais bon c'est relou si j'suis pas top album

Ils seraient prêt à tout pour arrêter ma clique
Ils arrivent en youv mais ils finissent en string
Ils seraient prêt à tout pour le succès d'estime
T'es pas un mec chaud, t'as juste roulé un spliff

Nique sa mère si j'finis pas dans l'top album
Y'a que du commercial dans le top album
Ma musique est trop bien pour le top album
Mais bon c'est relou si je suis pas top album
Top Album
Top Album

Top album

All I do is win, every time
I don't answer, I'm being tapped
They want me to lose, but I fight back
The king of the weak is here
There's failure, and there's doubt
I combine the two, but without the ends
You have the clothes, but you don't have the flow
You have the phone but not the balls (Yes)
Be careful at the door, they're taping, be careful they're all armed
It doesn't bring in much here, we'll do it as a team (Hey)
They say you're tough, they say you're concrete on the ground that's all
They say you blew it and you stupidly declared everything
Fuck it, I show up to work drunk
My own boss pissed me off
His secretary was eyeing me
Her again, telling me to take her by all the (holes)
No thanks, you're older than my dad, what the hell

Like Tony P, I have the rings, my hand is way too heavy
If Mister V releases a record, it's because the world is going to shit
Don't worry, it's not Fatal Bazooka
I fuck the world without condoms, I have more kids than Bob Marley
Fuck it, if I don't end up in the top albums
There's only commercial shit in the top albums
My music is too good for the top albums
But it's annoying if I'm not a top album

Surgeon to the Kardashians,
I have a million, just enough time for a Minute Maid juice
Brick by brick the roof is built,
I want their house to be a victim of torrential rains
Rolling joints, pumping iron, we're making the stats go up
I don't want to miss the goal,
That's what the watchers in the stadiums live for
When I was little I wanted to be big, big, big
Prove myself without gloves, gloves, gloves
In the face of the dog, I show my teeth, teeth, teeth
When success comes, there are people changing
I'm bursting into your life and given the atmosphere
I think we're far from romance

All the members of the team are fucking phenomenal
The purists don't want me to rap, I do it anyway
Pen in one hand, katana in the other
I reach the island of Kame House by swimming, oh yeah

Like Tony P, I have the rings, my hand is way too heavy
If Mister V releases a record, it's because the world is going to shit
Don't worry, it's not Fatal Bazooka
I fuck the world without condoms, I have more kids than Bob Marley
Fuck it, if I don't end up in the top albums
There's only commercial shit in the top albums
My music is too good for the top albums
But it's annoying if I'm not a top album

They would do anything to stop my clique
They come in SUV but end up in thongs
They would do anything for critical acclaim
You're not a hot guy, you just rolled a joint

Fuck it if I don't end up in the top albums
There's only commercial shit in the top albums
My music is too good for the top albums
But it's annoying if I'm not a top album
Top Album
Top Album