Mister You feat. Brulé - Décalé arbouche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mister You feat. Brulé - Décalé arbouche




Décalé arbouche
Shifted Watermelon
Euuuuuuuh décalé arbouche mon pote euuh
Euuuuuuuh shifted watermelon, my friend euuh
Moi jparle comme george bush euuh ahh comme yougataga
I talk like George Bush euuh ahh like Yougataga
Mon pote
My friend
Tu connais yougataga? c'est a peu prés comme ben laden mon
You know Yougataga? He's kinda like Bin Laden, my
Pote
Friend
Euhh un grand décalé arbouche mon pote
Euhh a big shifted watermelon, my friend
On décale, on décale, on décale, on décale, on
We shift, we shift, we shift, we shift, we
Décale
Shift
Maiiiiiis c'est arbouche mon pote
Buuuuut it's watermelon, my friend
Mister You:
Mister You:
On a bu la tasse dans la merde
We drank the cup of shit
On c'est ce que c'est qu'la noyade
We know what drowning is
On arrive par derrière
We arrive from behind
On es pas très loyale
We're not very loyal
On sais pas s'trouve or ni car
We don't know where gold or car is
Ni Where is Bryan
Nor Where is Bryan
Ramène du seum et d'la skunk
Bring some hate and skunk
pour nous c'est royale
That's royal for us
1.2.3.4.5 bouteille de champagne
1,2,3,4,5 bottles of champagne
Des meufs et du sky qu'on douze ans d'age mentale
Girls and sky, we're twelve years old mentally
Tu peux t'faire courser par un épouvantail
You can get chased by a scarecrow
On est fait pour s'croiser on est pas des montagnes
We're meant to cross paths, we're not mountains
Fuck tu fouettes eh c'est épouvantable tu sens l'phoque
Fuck you whip, eh it's terrible, you smell like a seal
Bah ouais miss tu pue l'emmental
Yeah miss, you stink of Emmental
On n'aime pas les crasseuse leve toi de la table
We don't like dirty girls, get up from the table
On va s'bourré la gueule c'soir va y avoir d'la tape
We're gonna get drunk tonight, there's gonna be a fight
Celui qui a pas bu il conduit meme s'il a pas l'permis
Whoever hasn't drunk, drives, even if they don't have a license
Ouais la famille enchanté j'mappelle rémi
Yeah family, enchanted, my name is Remi
J'ai un clip qui cloue l'bec avec un seul mec on va pas lui
I have a clip that shuts beaks, with one guy, we won't tell him
Dire Bsahtek mais allah y selmek
Bsahtek but allah y selmek
J'tipe j'tape direct hop en avant les d'moizelle
I type, I hit directly, hop, forward the young ladies
Moi c'est l'grand méchant loup comment vont les
I'm the big bad wolf, how are the
Gazelles
Gazelles
Toi t'as un regard vicieux mais quand même le vert de tes
You have a vicious look, but still the green of your
Yeux regard trop celui que j'ai dans les mains
Eyes look too much at the one I have in my hands
Wougatagaa t'as ton gars et beh merde repose la vodka et tu
Wougatagaa you have your guy, well shit, put down the vodka and you
Sais quoi j'temmerde hein!
Know what? I don't give a damn, huh!
Lève toi casse toi et va rejoindre la piste
Get up, get out and join the dance floor
Moi j'reste j'suis khabta j'vais m'rouler du cannabis
I'm staying here, I'm wasted, I'm gonna roll some cannabis
Ah ouais eh garde la schwepps repose la vodka la miss
Ah yeah, eh keep the Schweppes, put down the vodka miss
J'te les dit eh t'es une meuf du show bizz mais moi j'men
I'm telling you, eh you're a showbiz girl, but I don't
Fou nan nan jte fais pas la bise
Care, no no, I'm not kissing you
Ok zoogataga dédécalé arbouche
Ok zoogataga shifted watermelon
Woogataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Woogataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Woogataga dédécalé arbouche
Woogataga shifted watermelon
Ok zoogataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ok zoogataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Zoogataga dédécalé arbouche
Zoogataga shifted watermelon
Woogataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Woogataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Zoogataga dédécalé arbouche
Zoogataga shifted watermelon
Ok woogataga t'fais le malin on t'pète la bouche
Ok woogataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Eh la dernière fois j'ai vu une meuf
Eh last time I saw a girl
J'lui ai dit 'eh franchement le champagne il t'rend trop
I told her 'eh frankly, champagne makes you too
Jolie'
Pretty'
Elle ma dit 'j'ai pas bu'
She told me 'I haven't drunk'
J'lui est dit ' mais moi j'en suis a la 3éme bouteille
I told her 'but I'm on the 3rd bottle
Ahahah'
Ahahah'
Ok zoogataga dédécalé arbouch
Ok zoogataga shifted watermelon
Ougataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ougataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Ougataga dédécalé arbouch
Ougataga shifted watermelon
Ok zoogataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ok zoogataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Euhhh mon copine pourquoi t'ouvre trop ton bouche
Euhhh my girlfriend, why do you open your mouth too much
Je sais je danse bien sur la piste
I know I dance well on the dance floor
C'est normal euhh c'est décalé arbouche
It's normal euhh it's shifted watermelon
Zoogataga dédécalé arbouch
Zoogataga shifted watermelon
Ougataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ougataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Ougataga dédécalé arbouch
Ougataga shifted watermelon
Ok woogataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ok woogataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Eh ma copine hey ta l'bonjour de Vincent
Eh my girlfriend, hey you have greetings from Vincent
Vincent? mais c'est qui celui la
Vincent? but who is that
Ahh tu sais parler toi sah t'as oublier?
Ahh you know how to talk, you forgot?
Vincentimétre ahah!
Vincentimeter ahah!
Ok zoogataga dédécalé arbouche
Ok zoogataga shifted watermelon
Ougataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ougataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Ougataga dédécalé arbouche
Ougataga shifted watermelon
Ok zoogataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ok zoogataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Zoogataga dédécalé arbouche
Zoogataga shifted watermelon
Ougataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ougataga you're acting tough, we'll bust your mouth
Zoogataga dédécalé arbouche
Zoogataga shifted watermelon
Ok Woogataga t'fais le malin on t'péte la bouche
Ok Woogataga you're acting tough, we'll bust your mouth
X2
X2
Maiiiiiiiiiis c'est arbouche mon pote!
Buuuuut it's watermelon, my friend!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.