Mister You feat. Nessbeal - Mesdâmes, messieurs - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mister You feat. Nessbeal - Mesdâmes, messieurs




Mesdâmes, messieurs
Дамы и господа
Ne2s Younes handek jayyine lboulisse Ohh darbida vous passe lebess MDR 2 Ohh 19e Hautes-Noues Peace
Ne2s Younes handek jayyine lboulisse Ohh darbida vous passe lebess MDR 2 Ohh 19e Hautes-Noues Peace (Не2с Юнес, хендек, джеййин лбулисс, о, дарбида, ву пасс лебесс, МДР 2, о, 19-й От-Ну, мир!)
(Mister You)
(Мистер Ю)
Woogatagaaa, eh, appelles la police
Вугатагааа, эй, вызывай полицию, детка.
(Nessbeal)
(Нессбеал)
C′est pas l'buzz qui fait rentrer l′bif mais la beuh
Это не хайп приносит бабки, а дурь.
C'est Verbal Bro, négro on est deux
Это Вербал Бро, негр, нас двое.
Mon vieux, c'est haschich money on fout l′feu
Мой старый, это гашишные деньги, мы поджигаем.
Flows monstrueux Hautes-Noues Peace mesdames messieurs
Монструозные флоу, От-Ну Мир, дамы и господа.
94 mon baveux, personne passe aux aveux
94 мой слюнявый, никто не кается.
J′suis plus l'mec le plus nerveux
Я больше не самый нервный парень.
Gangster le son est crasseux
Гангстерский звук грязный.
Pour les poisseux j′suis furieux comme la banlieue
Для неудачников я бешеный, как и весь пригород.
(Mister You)
(Мистер Ю)
J'suis rapta j′roule un ptit sbahh eh Scred il faut qu'il s′barre
Я читаю рэп, кручу маленький сбахх, эй, Скред должен свалить.
Il part en tournée demain moi rien qu'j'le r′tiens j′ai tout plein d'histoires
Он едет в турне завтра, я только его задерживаю, у меня полно историй.
V′la l'fantasme des gonzesses, Mister You, Ne2s
Вот фантазия девчонок, Мистер Ю, Не2с.
L′argent on en veut bezef, nique l'État on l′répète sans cesse
Денег мы хотим много, нахрен государство, мы повторяем это без конца.
Woooogataga darwa demande à Demba
Вууугатага дарва, спроси у Дембы.
Esssse c'est caramba, y a trop d'rappeurs que j′aime pas
Эсссе, это карамба, слишком много рэперов, которых я не люблю.
Mais j′m'en bats les klaouis, et j′les cite même pas
Но мне плевать, и я их даже не упоминаю.
Mesdames et messieurs, bailamos la bamba
Дамы и господа, байламос ла бамба.
On rêve d'être millionnaire, M.D.R fuck les commères
Мы мечтаем стать миллионерами, М.Д.Р., к черту сплетниц.
Les mains en l′air
Руки вверх.
Tout d'abord mesdames messieurs niquez vos mères
Прежде всего, дамы и господа, пошлите своих матерей.
Si vous souhaitez nous boycotter, nous faire passer pour de la merde
Если вы хотите бойкотировать нас, выставить нас дерьмом.
On s′en bat les cojones, Mister You, Ne2s esse
Нам плевать на это, Мистер Ю, Не2с, эссе.
Tu sais que l'État rêve d'nous baiser, on n′est pas issu de familles aisées
Ты знаешь, что государство мечтает нас поиметь, мы не из богатых семей.
Toi-même tu sais
Ты сама знаешь.
Belleville Hautes-Noues Peace t′es mort dans l'film si t′es pas complice
Бельвиль, От-Ну, мир, ты труп в фильме, если ты не сообщник.
On est rapta nos yeux s'plissent, t′sais quoi appelle la police
Мы рэперы, наши глаза щурятся, знаешь что, вызывай полицию.
Génération découragée, qui va tomber pour outrage
Поколение отчаявшихся, кто попадет за оскорбление.
T'en sors détruit, y a de la rage dans ton packtage
Выходишь разрушенным, в твоем багаже ярость.
Si t′es pas armé, monte pas sur un braquage
Если ты не вооружен, не лезь на ограбление.
Combien de mes frères vont caner d'une bastos à un barrage
Сколько моих братьев погибнут от пули на блокпосту.
La dounia, pas de hassanetes dans mes bagages
Дунья, нет хасанетес в моем багаже.
Banlieusard dans les sondages mon putain de language
Пригородец в опросах, мой чертов язык.
J'ai r′tiré l′bandage qu'y avait sur mes yeux
Я снял повязку с глаз.
Ciao pantin, il fait mal l′atterrissage mesdames messieurs
Чао, пантин, жесткая посадка, дамы и господа.
Galick rchi fel reunz bech ma t'relmo l′regeuz, hed Denia rhai b'la r′kess
Галик рчи фел реунз беч ма т'релмо л'регеуз, хед Дения рхай б'ла р'кесс (Арабская фраза, приблизительный перевод: Быстрый удар в лицо, чтобы ты не забыл правила, эта жизнь полна лжи).
J'étais tellement bourré que même pour baiser j'avais l′3guez
Я был так пьян, что даже для секса мне нужен был третий.
Haschisch money Niggas
Гашишные деньги, ниггеры.
Enterré sous une montagne de commentaires
Похоронен под горой комментариев.
Ne2s j′suis sanguinaire comme Dexter
Не2с, я кровожадный, как Декстер.
Rap de tess j'suis expert, lyrics de gangster khey
Рэп из района, я эксперт, гангстерские тексты, кей.
J′fais pas dans l'humanitaire
Я не занимаюсь гуманитарной помощью.
Woogataga, gros sder sur les poster
Вугатага, большой сдер на постерах.
J′ai pas b'soin d′bodyguard nan
Мне не нужен телохранитель, нет.
J'ai pas b'soin d′Kevin Costner
Мне не нужен Кевин Костнер.
Après l′car cellulaire bah j'fonce chez l′concessionaire Co-mer
После тюремной тачки я еду к дилеру, комер.
Les surveillants j'leur roule dessus
Надзирателям я перееду.
Comme de vulgaires grosse merdes
Как через кучу дерьма.
J′ai trop couru a ma perte mais j'vais pas faire le mec hhiiène
Я слишком много бежал к своей погибели, но не буду притворяться гиеной.
Li lèbeuss hhouij eul nass bhal la y tmeucha heuriène
Ли лэбеусс ххуидж еул насс бхал ла й тмеуча хэуриэн (Арабская фраза, приблизительный перевод: В жизни люди как хамелеоны).
Li y skeur y thadeum li y djreuh y thadeub
Ли й скеур й тадеум ли й джреух й тадеуб (Арабская фраза, приблизительный перевод: Кто бежит, тот падает, кто ранен, тот страдает).
Li y breum y tzateul li y tzreub y thateul
Ли й бреум й тзатеул ли й тзреуб й татеул (Арабская фраза, приблизительный перевод: Кто хочет, тот получает, кто сеет, тот пожинает).
J′suis bloqué entre l'mot être et l'verbe avoir
Я застрял между словом "быть" и глаголом "иметь".
On a tous du savoir faire
У всех нас есть ноу-хау.
Faut juste apprendre a l′faire savoir
Нужно просто научиться давать это знать.
Les mecs comme oim en gardav
Парни, как я, в тюрьме.
Sont encore moins bavards qu′une girafe
Еще менее разговорчивы, чем жираф.
Pour les charclos j'm′en fais pas nan
За бабки я не переживаю, нет.
C'est pour les avares que j′ai khaf
Это за жадных я боюсь.
Lorsque l'mollet est plus gros qu′la cuisse
Когда икра больше бедра.
Courir devient difficile
Бежать становится трудно.
Quand y a l'36 sur l'rainté
Когда есть 36 на ротации.
On s′retrouve tous en déficit
Мы все в дефиците.
Notre objectif faire du biff
Наша цель - заработать бабки.
Et rassasier vos oreilles OK
И насытить ваши уши, ок.
C′est partout pareil
Везде одинаково.
Et comme dit Ness bah
И как говорит Несс, ба.
Ca bouge pas khey
Ничего не меняется, кей.
X2
X2






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.