Paroles et traduction Mister You - O.P. (Bonus Track)

O.P. (Bonus Track)

Le torse est bombé
Fuck le A et le plan B
J'ai dit aux prof nique ta mère et ton re-pè
Le jour où j'ai raté mon BEP
Tranquille, pépère j'sors un EP
Je m'adresse à toute l'Afrique du Tachel'hit au Wolofs
Dans la street c'est la guerre c'est 100 fois pire que Call Of'
Ca traîne qu'entre galériens ça rêve de se faire les haggars
Ca se tire dessus pour un rien, plus le temps pour la bagarre
J'suis galbé comme un balai l'état veut me foutre au placard
C'est l'histoire d'un sénégalais qui rêve de Paris à Dakar
Qui voit les jeunes venir de ce-fran tout l'été et bé-flam
Maintenant même lui il veut tout péter dans le trafic de stupéfiants
Il veut être la source comme Evian petit veut doubler les grands
Il a des couilles il a du cran personne le fera blé-trem
J'ai dit aux prof nique ta mère et ton re-pè
Le jour où j'ai raté mon BEP
Tranquille, pépère j'sors un EP
(un album, une mixtape, t'inquiète j'suis OP)
Omnibulé par la haine les 3ayneurs n'ont aucun rêve
Y m'faut une mitraillette ou un tokarev (rêve)
Hôtel palace restaurant luxueux
Hélicoptère jet privé de quoi en mettre plein les yeux
Mesdames et messieurs écoutez bien cette histoire
Celle d'un prince plein aux as plus riche que n'importe quelle star
Des féfés, des bentleys escortés par des vitos
Des djellabas d'chez Louis Vuitton
Des puits d'pétrole des équipes de footballers
Bien sûr qu'l'oseille il en rentre à toute heure
Le pétrodollar il en connait la valeur
Tout c'qui connait pas c'est le bonheur
J'ai dit aux prof nique ta mère [et ton re-pè]
Le jour où j'ai raté mon BEP
Tranquille, pépère j'sors un EP
(un album, une mixtape, t'inquiète j'suis OP)
Si j'suis en concert c'est ce que ca leur plait???
J'suis dopé j'suis l'darew j'suis à saint tropez
J'lève mon zdeh et mon re-vè
J'suis au dessus j'les ai lobé
Les concurrents c'est des tebè
T'sais qu'il me faut d'la???
Jveux des diams des lovés donc j'suis obligé d'innover
Au??? tout le monde bah ya du bon du mauvais
Histoire de rester vrai mon miroir me l'a prouvé
Souvent j'parle à moi même
Meilleur exemple s'appelle Mohamed
Big up à mon sos Khaled
J'la ferme comme??? passe tout aux toilettes
J'ai dit aux prof nique ta mère [et ton re-pè]
Le jour où j'ai raté mon BEP
Tranquille, pépère j'sors un EP
(un album, une mixtape, t'inquiète j'suis OP)

O.P. (Bonus Track)

A pumped up physique
Fuck plans A and B, I don't give a hoot
I told the teachers to fuck off, you and your dad too
The day I failed my vocational diploma
Cool as a cucumber, I'll put out an EP
I speak to all of Africa, from Tachelhit to Wolof
On the streets, it's war, a hundred times worse than Call of'
It's a life of struggle, dreaming of taking down the big guys
They shoot each other over nothing, no time for fistfights
I'm as skinny as a broomstick, the state wants to lock me away
It's the story of a Senegalese man with dreams of Paris in Dakar
Who sees the young people coming from France every summer, acting all cool
Now he too wants to make it big in the drug trade
He wants to be the source, like Evian, the young one wants to beat the old
He has the balls, he has the guts, no one will make him tremble
I told the teachers to fuck off, you and your dad too
The day I failed my vocational diploma
Cool as a cucumber, I'll release an EP
(An album, a mixtape, don't worry, I'm OP)
Overwhelmed by hatred, the suckers have no ambition
I need a machine gun or a Tokarev (dream)
Palace hotel, luxury restaurant
Helicopter, private jet, to impress
Ladies and gentlemen, listen to this story
About a wealthy prince, richer than any star
Money, Bentleys, escorted by Vitos
Louis Vuitton djellabas
Oil wells, football teams
Of course, money flows in at all hours
He knows the value of petrodollars
All he doesn't know is happiness
I told the teachers to fuck off [and your dad too]
The day I failed my vocational diploma
Cool as a cucumber, I'll release an EP
(An album, a mixtape, don't worry, I'm OP)
If I'm in concert, is that what they like???
I'm high, I'm the darew, I'm in Saint-Tropez
I raise my cup and my glass
I'm above them, I've outmaneuvered them
The competition is a bunch of losers
You know I need some???
I want diamonds and money, so I have to innovate
In the??? there's good and bad, everyone
To stay true, my mirror has shown me
I often talk to myself
Mohamed is the best example
Big up to my sos Khaled
I shut up like??? flush everything down the toilet
I told the teachers to fuck off [and your dad too]
The day I failed my vocational diploma
Cool as a cucumber, I'll release an EP
(An album, a mixtape, don't worry, I'm OP)