Paroles et traduction MisterItaly DJ - Che Si Poteva

Che Si Poteva

Non ci sono più quelle canzoni d'amore
Le senti una volta ed evaporano sotto il sole
Belli i tempi in cui ci si sdraiava al parco
E si pensava a quanto bello fosse il mondo
Ma è solo un ricordo
Allora forse esco
Cazzo, manco quello
Ma che sarà mai
Non avere nessuno
In tasca ho la fortuna ed attacco Spotify
Non so che c'era e non ho chi c'era
E per una volta stavo bene
Ed era grazie a me
Era una cena con poca gente
E quella poca gente lì a me
Mi conosceva
Sono stato a fissare il vuoto
Per un sacco di tempo
Senza dire niente a nessuno
Però sento quella traccia in radio
Che mi toglie il digiuno e sto sicuro
Che si poteva
Che si poteva
Che si poteva
Troppe parole a chi non capisce
Una storia d'amore prima o poi finisce
Sai, mi ricordi me
Qualche anno fa
Non pensavo ai cash
Ma alla felicità
Sono ad un altro party
Io te l'ho detto, per me scompari
Sì per favore, un altro Campari
Non è quarantena ma domiciliari
I forgot what you say me last time
Even I know you wanna me anytime
I just want to blow my mind
I cannot be sick in my kind, right?!
Ma è solo un ricordo
Allora forse esco
Cazzo, manco quello
Ma che sarà mai
Non avere nessuno
In tasca ho la fortuna ed attacco Spotify
Non so che c'era e non ho chi c'era
E per una volta stavo bene
Ed era grazie a me
Era una cena con poca gente
E quella poca gente lì a me
Mi conosceva
Sono stato a fissare il vuoto
Per un sacco di tempo
Senza dire niente a nessuno
Però sento quella traccia in radio
Che mi toglie il digiuno e sto sicuro
Che si poteva
Sono stato a fissare il vuoto
Per un sacco di tempo
Senza dire niente a nessuno
Però sento quella traccia in radio
Che mi toglie il digiuno e sto sicuro
Che si poteva

What Could Have Been

There are no more of those love songs
You hear them once and they evaporate under the sun
Beautiful times when we lay down in the park
And thought about how beautiful the world was
But it's just a memory
So maybe I'll go out
Damn, not even that
But what's the big deal
Having no one
I've got fortune in my pocket and I turn on Spotify
I don't know what was there and I don't have who was there
And for once I was fine
And it was thanks to me
It was a dinner with few people
And those few people there, to me
They knew me
I stared into the void
For a long time
Without saying anything to anyone
But I hear that track on the radio
That takes away my hunger and I'm sure
That it could have been
That it could have been
That it could have been
Too many words to those who don't understand
A love story sooner or later ends
You know, you remind me of myself
A few years ago
I wasn't thinking about cash
But about happiness
I'm at another party
I told you, you disappear for me
Yes please, another Campari
It's not quarantine but house arrest
I forgot what you told me last time
Even though I know you want me anytime
I just want to blow my mind
I cannot be sick in my mind, right?!
But it's just a memory
So maybe I'll go out
Damn, not even that
But what's the big deal
Having no one
I've got fortune in my pocket and I turn on Spotify
I don't know what was there and I don't have who was there
And for once I was fine
And it was thanks to me
It was a dinner with few people
And those few people there, to me
They knew me
I stared into the void
For a long time
Without saying anything to anyone
But I hear that track on the radio
That takes away my hunger and I'm sure
That it could have been
I stared into the void
For a long time
Without saying anything to anyone
But I hear that track on the radio
That takes away my hunger and I'm sure
That it could have been